وضع صحی زوج کهنسال بریتانیایی اسیر طالبان بدتر شده است
۱۴۰۴ مرداد ۱۱, شنبهجاناتان رینولدز، پسر پیتر و باربی رینولدز که چندین روز است نتوانسته با والدینش صحبت کند، گفت: «نمی دانم که آیا آنها هنوز زنده هستند یا نه؟» آخرین تماس تلفنی او با پدر و مادرش در ۱۵ جون برقرار شد.
جاناتان یکی از چهار فرزند این زوج، پرسید: «از کجا بدانم که آنها دیگر زنده نیستند؟ چه کسی قرار است با من تماس بگیرد؟ طالبان هرگز با من تماس نگرفته اند. چه کسی قرار است تماس بگیرد؟ نمی دانم.»
مطالب ویدیویی را در صفحه یوتیوب ما ببینید!
پیتر رینولدز، ۸۰ ساله، و همسرش باربی ریندولز ۷۶ سالهدر ماه فبروری به همراه فی هال، دوست چینی-امریکاییو یک مترجم افغان شان توسط طالبان دستگیر شدند. فی هال در ماه مارچ آزاد شد.
این زوج در سال ۱۹۷۰ در کابل ازدواج کرده بودند و پس از نقل مکان به افغانستان، تقریباً دو دهه را در آنجا زندگی کرده اند و برنامه های آموزشی را پیش میبردند.
آنها که رسماً شهروند افغانستان شده اند، در خانه شان در ولایت بامیان توسط نیروهای طالبان بازداشت شدند.
مقامات طالبان از ارائه جزئیات مربوط به دستگیری این زوج در ماه فبروری خودداری کردهاند.
پسر این زوج گفت: «قاضی طالبان به آنها گفته بود که هیچ جرمی مرتکب نشده اند.» او افزود: «بارها به ما گفته شده دو تا سه روز دیگر آزاد خواهند شد... اما این شنبه شش ماه از صلب آزادی شان می گذرد.»
مرتبط: طالبان نگرانیها از وضعیت زوج بازداشت شده بریتانیایی را رد کردند
به گفته کارشناسان سازمان ملل، این زوج ابتدا در یک مرکز امنیتی به شدت محافظت شده و سپس «در سلول های زیرزمینی، بدون روشنایی» نگهداری می شدند و بعداً به زندان اداره استخبارات طالبان در کابل منتقل شدند.
کارشناسان مستقل حقوق بشر سازمان ملل در اواخر ماه جولای از طالبان خواستند که این زوج را آزاد کنند و در مورد «وخامت فوری» سلامت جسمی و روانی آنها هشدار دادند. این کارشناسان اظهار داشتند که آنها «در معرض آسیب جبرانناپذیر یا حتی مرگ» هستند.
صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!
کارشناسان سازمان ملل یک پیام صوتی این زوج را با پسرشان به اشتراک گذاشتند، اما او و دیگر اعضای خانواده اطمینان خاطر پیدا نکرده اند.
رینولدز ۴۵ ساله، در یک تماس ویدیویی از خانه اش در شیکاگو به خبرگزاری فرانسه گفت: «باید سن آنها را به خاطر داشته باشید.» او گفت: «آیا آنها در خطر هستند؟ بله، آنها یک زوج مسن هستند که به ناحق در اسارت هستند. آنها آزاد نیستند.» او افزود: «بدن آنها به تحمل این شرایط عادت ندارد، آنها در یک قفس افتاده اند، روی یک تشک کوچک روی زمین می خوابند.»
فرزندان این زوج وب سایتی به نام «پیتر و باربی را آزاد کنید» راه اندازی کرده اند تا برای آزادی آنها کمپینی راه بیندازند. این وب سایت تعداد روزهای اسارت آنها را به صورت معکوس نشان می دهد.
به گفته کارشناسان سازمان ملل، پیتر رینولدز از زمان بازداشت، دچار دو عفونت چشم و لرزش های متناوب در سر و بازوی چپ خود شده است.
جاناتان رینولدز گفت: «پدرم دچار حمله قلبی شده است... او در قلبش استنت دارد. او سرطان پوست نیز دارد.» او افزود: «بنابراین او به نوار قلب (الکتروکاردیوگرام)، آزمایش خون، نوار مغز (الکتروانسفالوگرام) و سی تی اسکن نیاز دارد. او به همه اینها نیاز دارد.»
پسرش افزود مادرش پس از ماهها «یک بار در روز در زندان تغذیه می شود» و از سوءتغذیه و کمخونی رنج می برد. کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل گفته اند که او «ضعیف و شکننده» است.
مرتبط: امریکا برای رهایی یک زوج بریتانیایی از زندان طالبان رایزنی می کند
امیر خان متقی، وزیر امور خارجه اداره طالبان گفته است که این زوج تحت مراقبتهای پزشکی بوده اند. او در یک کنفرانس مطبوعاتی در کابل گفت: «حقوق بشری آنها رعایت می شود. به آنها مراقبتهای صحی ارائه می شود. آنها گاهی اوقات با خانوادههایشان در تماس هستند.»
وزارت داخله طالبان در ماه اپریل اعلام کرد: «پرونده آنها چیز جدی ای نیست» و افزود که امیدوار است «به زودی حل شود.»
این زوج سازمانی را در افغانستان به نام «ریبیلد» اداره میکنند که برنامههای آموزشی برای زنان و کودکان ارائه می دهد.
رینولدز گفت: «والدین من هرگز به امنیت و ایمنی خود فکر نکرده اند، این رفتار با یک زوج مسن که در دو دهه گذشته زندگی خود را برای خیر و صلاح افغانستان فدا کرده اند، درست نیست.»
وقتی طالبان در سال ۲۰۲۱ به قدرت بازگشتند، این زوج برخلاف توصیه سفارت بریتانیا در افغانستان ماندند. پسرشان به یاد می آورد که سفارت از آنها پرسیده بود: «چرا می مانید؟ شما تنها هستید.»
والدینش در پاسخ گفته بودند: «چطور می توانیم این مردم را در تاریکترین دورانشان رها کنیم؟ ما به اینجا آمدیم چون این مردم را دوست داریم و این همان چیزی است که بقیه عمرمان را برایش خواهیم گذاشت، حتی اگر به قیمت جانمان تمام شود.»