آلبوم عکس: هنرمند ۱۰۶ ساله که خالکوبی می‌کند
یک زن ۱۰۶ ساله فیلیپینی با خالکوبی‌هایش مطرح شده است. علاقمندان از سرتاسر جهان نزد او سفر می‌کنند تا روی پوست بدنشان خالکوبی کنند.
هنر خالکوبی بسیار کهن
خانم ماریا به اپو وانگ-اود نیز شهرت دارد. این خانم ۱۰۶ ساله از اپریل ۲۰۲۳ به این سو، نه فقط کهن سال‌ترین چهره مجله «وگ» است، بلکه یک استاد هنر خالکوبی نیز می‌باشد. او در زادگاهش یک هنر بسیار قدیمی خالکوبی به نام «کالینگا-اتنی» را زنده نگهداشته است.
فروتنی این هنرمند
زیبای حقیقی سن و سال نمی‌شناسد. خانم وانگ-او بهترین اثبات برای این امر است. او با فروتنی می‌گوید: «من خوشخالم که انسان‌های زیادی در جا‌های مختلف می‌توانند تصاویر ام را ببیند. اما برای من خیلی ناگوار است که به این فکر کنم که آن‌ها یک چنین چهره زشت را می‌بییند!»
ابزار کار: چوب بامبو
اپو وانگ-اود پیش از نشر عکس‌اش در مجله «وگ» نیز به عنوان هنرمند مطرح بوده است. او توسط شبکه تلویزیونی دیسکاوری در سال ۲۰۰۹ برای سریال «Tattoo Hunter» فیلمبردای شد. در این میان فیلم‌های مستند زیاد از زندگی و هنرش پخش شده است. ابزار کار او را تیغ ساخته شده از چوب یک درخت لیمو تشکیل می‌دهد که به یک دسته چوب بامبو محکم شده است. رنگ خالکوبی، مخلوطی از زغال چوب و آب است که در پوست کوبیده می‌شود.
سفر هیجانی
کسی که می‌خواهد توسط خانم وانگ-اود خالکوبی شود، باید یک سفر هیجانی را در پیش گیرد. روستای بوسکالان در یک کوه در کوهستان کوردیلیرا واقع است. از مانیلای فلیپین تا آنجا با موتر دوازه ساعت فاصله است. بالاخره در محل ورودی روستا، یک لوحه به مردم خوش آمدید می‌گوید: «خوش آمدید! وانگ-اود بوسکالان، روستای خالکوبی.»
منظره پرهیجان
علاقمندانی که این سفر طولانی را می‌پیمایند، فقط با یک خالکوبی ویژه پاداش زحمات‌شان را می‌گیرند. زادگاه وانگ-اود یک منظره زیبای پرهیجان بر شالیزار‌ها و کوه‌های وحشی را به نمایش می‌گذارد. یک خاطره جاودانه.
تحفه‌های یادگاری برای بازدید کنندگان
یک خانم ۴۵ ساله که با شش دوست‌اش از کانادا سفر کرده است و سه نشانه خالکوبی خانم وانگ-اود را بر مچ دست چپ‌اش دارد، می‌گوید: «من افتخار می‌کنم که حالا این نشانه وانگ-اود را در دستم دارم.» بازدیدکنندگان عکس‌ها، پاسپورت‌ها و دیگر اشیای یادگاری را زیر سقف کاهی کلبه استاد هنرمند گاهی به جا گذاشته اند.
هیچان در دور بر وانگ-اود
در این میان یک هیجان حسابی در دور و بر این کهن سال‌ترین بانو در روستا حاکم است. او به یک مارک واقعی تبدیل شده است. تا جایی که عکس او حتی تحفه‌ها را مزین می‌کند. او با خنده سؤال می‌کند: «چرا همه چیز با عکس‌هایم نشر می‌شوند؟»
زنده نگهداشتن سنت
هنر خالکوبی کالینگا برای زنده نگهداشتن، باید به خویشاوندان همخون‌اش منتقل شود. اپو وانگ-او مدت‌ها به عنوان آخرین هنرمند «کالینگا-اتنی» اعتبار داشت و او هیچ فرزندی ندارد. به این دلیل او به نواسه‌های برادرش گریس و الیانگ آموزش هنرش را داد، تا این سنت زنده بماند. وانگ-اود با افتخار می‌گوید که حالا هردو نواسه‌های برادرش، خالکوبی می‌کنند.