Matthäus el breve no pagó el teléfono
31 de marzo de 2006
'Lothar Matthäus: primeros motivos de su salida' es el título de la información oficial publicada en la página web del club, en la que se lee: "Comienza a aparecer los motivos por los cuales el técnico Lothar Matthäus abandonó al Atlético. Son las cuentas de teléfono a nombre del Club Atlético Paranaense no saldadas, cuya responsabilidad de pago es del entrenador Lothar Matthäus.
Matthäus fue anunciado como entrenador del Atlético Paranense el 6 de enero pasado, pero 46 días después abandonó el cargo sin ofrecer explicaciones.
No tan breve
Según la entidad brasileña, la primera cuenta ya vencida que no pagó el ex capitán de la selección germana es de 3.068,71 reales (1.407,60 dólares). Y la segunda, que vence en abril, totaliza 9.938,91 reales (4.559,13 dólares).
Las dos facturas están a nombre del Atlético Paranense, pero los directivos alegan que son responsabilidad del alemán, a quien los hinchas y la prensa de Curitiba llaman desde su partida como "Matthaus, el breve".
Parece que al teléfono, el ex futbolista alemán y actual entrenador, no es tan breve. Como fuera, en realidad no puede representar problema alguno para Matthäus pagar su cuenta telefónica, si corresponde. Por falta de dinero no va a ser.
Los directivos de la entidad brasileña insisten en que el entrenador abandonó el empleo.
Echó de menos a la familia
En su página electrónica oficial, Matthäus justifica su partida con el siguiente argumento: "Desde el punto deportivo no hubo problema alguno. Se trató de una decisión personal. Subestimé la distancia de la familia. No me fue posible conciliar el trabajo y la familia. Eché mucho de menos a mi esposa Marijana en Budapest y a los niños. De Europa a Brasil son doce horas de viaje. Es demasiada distancia para volar regularmente a casa."
A pesar se su fugaz campaña, en 46 días de trabajo el "Furaçao" (Huracán) jugó ocho partidos, ganó seis y empató dos.
En la página web de Matthäus, éste resalta que después de su partida, el Atlético Paranaense perdió sin él como entrenador por 2 a 1 contra el club Associação Desportiva Atlética do Paraná (ADAP).