México-Sudáfrica: un justo 1 a 1
11 de junio de 2010
En el primer tiempo, México dominó. “Y no fue el nerviosismo de Sudáfrica”, comenta Günter Netzer, campeón de Europa en 1972 y del mundo en 1974, con Alemania, para la Cadena Uno de la televisión alemana, que transmitió el partido en directo.
Para Netzer, “México fue en la primera parte el equipo mejor, más maduro, más experimentado”. No obstante, los mexicanos no pudieron estar satisfechos. Luego de resaltar que México ocupa el lugar 17 en la lista de los mejores equipos mundiales y Sudáfrica, el 83, Netzer puso el dedo en la llaga del once azteca: la falta de definición a la hora de hacer los goles.
“México no mostró en la primera parte déficits futbolísticos, pero le faltó el gol”, sentenció lapidariamente el ex campeón mundial, que alabó particularmente a Paul Aguilar, “que supo abrir muchos espacios”.
En cuanto al tanto anulado a México en el minuto 38, para los comentaristas alemanes se trató de un “gol correctamente anulado, porque el guardameta se había adelantado y había dejado al atacante mexicano solo ante un jugador sudafricano”.
Un comienzo de ensueño sudafricano en la segunda parte
El bonito juego mexicano, las logradas combinaciones, el dominio de los espacios se verían frustrados, sin embargo, en el minuto 55: “Sudáfrica logra un comienzo de ensueño en la segunda parte”, dice el comentarista del semanario Kicker, la más renombrada revista de fútbol de Alemania, y “Thabalala pone en ventaja a los anfitriones con un gol de lujo y en éxtasis a los aficionados sudafricanos”.
Para Netzer es “un hermosísimo gol, como sólo lo puede hacer un jugador que domina el pie izquierdo, un gol como de manual de fútbol”.
Después del gol, México despierta: “De pronto, el balón empezó a rodar mucho mejor en filas mexicanas”, dice Netzer, “llevando pronto a un tiro al ángulo de Dos Santos, que exige todo a Kuhne, el guardameta sudafricano”.
Merecido empate de Méxicon un un golazo de Márquez
La alegría de los sudafricanos dura poco más de veinte minutos. A los 78, Rafael Márquez logra el empate, “merecido” para el relator de la TV alemana, que lo describe como “una brillante jugada del ataque mexicano, que puso en evidencia, sin embargo, grandes errores en la defensa sudafricana, que dejó solos a tres jugadores aztecas”.
Para Netzer, no obstante, México no supo continuar dando la impronta al partido. “Al contrario”, dice el ex campeón mundial, “México enfrió el partido, quizás sin quererlo”. ¿Por qué? “Porque México no supo alternar el ritmo, jugó en la 'tierra de nadie', donde no le duele a nadie“. Sudáfrica “despertó, empezó a dejar correr la pelota” y, quizás algo muy importante para los próximos partidos, “Sudáfrica mostró tener más fuerza que México, estar físicamente mejor preparado”.
Al final, si bien México retornó al partido y se desarrolló un interesante intercambio de ataques de ambas selecciones, “los mexicanos no hallaron los medios para superar a Sudáfrica”, por lo que para el experto alemán “el empate es justo”.
Autor: Pablo Kummetz
Editora: Emilia Rojas