Alexandra Popp – Todos los contenidos del tema – Página 150 de 152

Grecia 1 - Rep. Checa 0.

Los lusitanos a la final Portugal-Holanda: 2 a 1

Lo que este fin de junio está sucediendo en el extremo suroeste del Viejo Continente es experimentado por los portugueses como sus semanas de oro. Portugal ha vuelto a los primeros planos en Europa.

Relatos de partidos, minuto a minuto

DW-World ha seguido, jugada a jugada, algunos de los partidos más apasionantes de la Eurocopa 2004 y, por supuesto, aquellos en que interviene Alemania. Aquí recopilamos esos relatos. ¡Diviértase!

Portugal 2- Holanda 1, 30.06.04, Lisboa

A la velocidad de Milán Baros

La República Checa derrotó a Dinamarca con 3-0 en el último partido de cuartos de final, lo que la convierte en rival de Grecia en semifinales. Los checos confirmaron su candidatura como mejor selección de Europa.

República Checa 3- Dinamarca 0, 27.06.04

Holanda - Suecia. 26.06.04

Holanda, el ave fénix

Holanda derrotó con 5:4 a Suecia en los penales, lo que le da el boleto para las semifinales de la Eurocopa y la esperanza por conquistar la cumbre.

Alemania busca goleadores

No se sabe quien será el sucesor de Rudi Völler, pero si se discute apasionadamente sobre como poner en forma a la selección nacional de cara al Mundial 2006. El problema es que no hay goleadores en el horizonte.

Un campeón abatido Grecia-Francia: 1 a 0

Francia cae derrotada con los ojos abiertos, sin poseer los medios ni el espíritu necesarios para dar vuelta un partido que se le derritió en las manos.

El espectador mimado

Cuando, dentro de algunas semanas, comience nuevamente la Bundesliga, va a ser difícil cautivar a los aficionados alemanes. Sus exigencias de calidad han aumentado notoriamente con la Eurocopa.

Todos detrás de la camiseta

Mientras las selecciones luchan por la Eurocopa, los grandes fabricantes de artículos deportivos tratan de birlarse segmentos de mercado. Una pequeña empresa danesa les puede aguar la fiesta a todos.

Portugal-Inglaterra, 24.06.2004, Lisboa

Alemania - Rep. Checa, 23.06.04, Lisboa

Un pitazo innecesario

Hasta ahora, los árbitros han llamado poco la atención en la Eurocopa. Salvo en el partido Portugal-Rusia, en que un referí noruego sacó una tarjeta roja demás.

La historia se repite Portugal-Inglaterra: 8 a 7

El primer gol fue para los ingleses. Ya a los tres minutos, el balón pasó de arco a arco y se introdujo en el de Portugal. Pero al final, no bastó: los ingleses perdieron nuevamente.

Rudi Völler: La dimisión de un entrenador popular

Rudi Völler dimitió hoy, jueves, como seleccionador alemán tras la eliminación de su equipo de la Eurocopa. A pesar del fracaso en el campeonato europeo, los alemanes no le echan la culpa.

Alemania: ¡Auf Wiedersehen!

La suerte quiso que Alemania disputara su último partido en la Eurocopa contra el equipo de reserva de la República Checa. Tanto más cruel para la hinchada fue la derrota, que dejó a los germanos fuera del torneo.

Una tensión insoportable Italia-Bulgaria: 2 a 1 Dinamarca-Suecia: 2 a 2

El 2 a 1 no le bastó a Italia para clasificarse para los cuartos de final. Con un 2 a 2 entre Dinamarca y Suecia, ambos equipos pasaron a la siguiente ronda. Italia, ¡a casa! Historias que escribe el fútbol.

¿Dónde está la pelota?

En las estadísticas de fútbol se lleva cuenta de cuánto tiempo el balón está en juego. En las transmisiones televisivas de la Eurocopa va a haber que registrar también cuántos minutos el esférico aparece en pantalla.

Inglaterra-Croacia 4 a 2: “Roonaldo” superestrella

Otto para aquí, Otto para allá. Lo que Otto Rehagel es para el seleccionado helénico lo es Otto Baric para el seleccionado croata: un héroe. Contra Inglaterra, sin embargo, no bastó.

Francia-Suiza 3 a 1: la rebelión exitosa

En la concentración del actual campeón europeo, las estrellas se rebelaron. Zinedine Zidane y Marcel Desailly le exigieron imperativamente al técnico un cambio de sistema. Con éxito: Francia ganó al final holgadamente.

El duelo ibérico

Una guerra y además a muerte. Podría ser la letra de un corrido, pero es la descripción resumida del partido disputado entre España y Portugal en el estadio José Alvalade en Lisboa, Portugal.

España - Portugal, 20.06.2004, Lisboa

Los checos pasan a cuartos de final

Grandes emociones en el partido entre Holanda y la República Checa, en el que los checos lograron vencer a los holandeses 3 a 2.

0:0 gana Letonia

¡Sorpresas te de la vida, la vida te da sorpresas! Después de que Alemania lograra enfrentarse con bravura a uno de los grandes del fútbol, el equipo holandés, no logró, como se esperaba, vencer a los letones.

Letonia - Alemania, 19.06.2004, Oporto

Camino hacia la siguiente ronda

Letonia – Alemania. Una nación entera observa hipnotizada las idas y venidas de once jugadores. La demanda es clara: dos goles contra Letonia. ¿Lo lograrán?

El salivazo y los alborotos

Uno lo emprende a salivazo limpio contra los contrarios, otro recomienda a su equipo la obviedad de hacer más goles, Letonia tiene una quinta columna en el seleccionado alemán y un alborotador es condenado a prisión.

Medias verdades

Cada Eurocopa tiene sus propias novedades y curiosidades. Portugal no es la excepción. En el grupo B comenzó a aplicarse una novísima idea del país de los relojes y el queso.

Inglaterra-Suiza 3 a 0: los helvéticos pagan los platos rotos

David Beckham ordenó después de la derrota de último minuto contra Francia la ofensiva incondicional. "Vamos a disparar la frustración al arco. Suiza tiene que pagar por lo del domingo". Al final les hicieron 3 goles.

Grecia - España, 16.06.04, Oporto

Una diferencia llamada Larsson

Suecia festeja a su goleador, Henrik Larsson, mientras Bulgaria se sume en la tristeza. Luego del 5 a 0 de los escandinavos, el entrenador búlgaro, Plamen Markov dice: el resultado fue exagerado.

España-Grecia 1 a 1: el rey cabecea

Grecia conquistó ante España un tercer punto. ¡Quién lo iba a pensar! El punto le viene al fin de cuentas bien a ambos. Ahora todo se decidirá en el tercer partido. Juan Carlos y Otto, conformes.

Alemania vs. Holanda: el regreso del clásico

Hoy se revive "el duelo de los duelos". Mientras los hinchas cargan el clima de belicismo, los jugadores afilan sus tácticas. La cita es en Porto, en el Estadio del Dragón. DW-World relata en vivo.

Alemania-Holanda, 15.06.2004, Oporto

Tensión pura y empate 1 a 1

Portugal-Grecia, 12.06.2004, Oporto

Shock para los lusitanos, que pierden por 2 a 1

Alemania: su táctica y sus temores

En momentos en que se inicia la ansiada Eurocopa 2004, se conoce la misión táctica alemana de achicar el campo para que los holandeses no puedan desplegar su juego. Pero una cosa son las intenciones y otra la práctica.

Eurocopa 2004: temor a ataques terroristas

El miedo a ataques terroristas durante la Eurocopa 2004 en Portugal está transformándose en un psicosis colectiva. Las autoridades han tomado amplias medidas de seguridad y tratan de calmar a los portugueses.

Amargo empate entre Alemania y Holanda en "duelo de los duelos"

Alemania jugó, luchó y convenció. El 1 a 1 fue amargo pero justo. El alto nivel del juego demostró la buena madera del fútbol europeo. Ahora la cita es el sábado 19 contra Letonia, perdedora contra la República Checa.

Italia-Dinamarca: desabrido empate a cero

En el primer partido del grupo C de la Eurocopa, los italianos, autoproclamados favoritos, desilusionaron en toda la línea. Dinamarca, tácticamente brillante y disciplinada, fue a largos trechos el mejor equipo.

Otto exige victoria también ante España

Los griegos aspiran a seguir su vuelo de Ícaro y bajar ahora a España de las nubes. Con una victoria el miércoles en Oporto, el equipo del alemán Otto Rehagel podría asegurarse ya el pasaje a los cuartos de final.

David Beckham: "yo tengo la culpa"

Los ingleses se sintieron ganadores hasta el minuto 90. Hasta ese momento creían poder hacer trastabillar a Francia. Pero Zidane necesitó sólo dos destellos de genialidad para sumir a la isla en una profunda depresión.

De infarto: Francia vence a Inglaterra en duelo de titanes

En los últimos segundos Francia defendió su título europeo contra Inglaterra por dos a uno. El gran espectáculo esperado fue todo un drama con feliz desenlace para los galos y escalofrío para los anglosajones.

Fútbol, júbilo, llanto y sensaciones

La prensa europea alaba al entrenador alemán de la selección griega, Otto Rehhagel, por la victoria contra Portugal, el anfitrión de la Eurocopa 2004, y califica de merecida la victoria española contra Rusia.

Grecia y España: los primeros vencedores en Portugal

Tras la breve ceremonia inaugural se jugaron los dos primeros de los 31 partidos de la Eurocopa. Gratas sorpresas para Grecia y España e inmensa desilusión para Portugal. Pero la fiesta continúa.

Eurocopa 2004 Portugal: la fiebre del fútbol sube y sube

Los alemanes son fervientes amantes del fútbol y la Eurocopa hace hervir las emociones en los albores de su comienzo. El "gol de plata", las debilidades del equipo y las mujeres son los motivos de preocupación.