O Μπαχ εναντίον του πολέμου στη Μ. Ανατολή

Ο Γερμανός συνθέτης Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ άλλαξε τα περίφημα «Κατά Ιωάννην Πάθη» τρεις φορές, προσαρμόζοντάς τα κάθε φορά στο πνεύμα της εποχής. Η ιστορία, η οποία αφηγείται, τα Πάθη του Χριστού, φαίνεται σήμερα να είναι πιο επίκαιρη από ποτέ. Το Φεστιβάλ Μπαχ της Λειψίας παρουσιάζει δύο από τις σωζόμενες εκδοχές του Μπαχ, αλλά και κάποιες ασυνήθιστες διασκευές.

Το φεστιβάλ άνοιξε αυλαία το περασμένο Σαββατοκύριακο με τη διασκευή «Queer Passion», με νέο λιμπρέτο του Τόμας Χεφτ, ο οποίος εστίασε στον πόνο των ανθρώπων της ΛΟΑΤΚΙ κοινότητας. «Ειδικά στη Ρωσία και τις ΗΠΑ, τα queer άτομα υφίστανται και πάλι διακρίσεις και καταπιέζονται», δήλωσε στην Deutsche Welle ο συγγραφέας, δραματουργός και σκηνοθέτης Τόμας Χεφτ.

Ο Μπαχ στα αραβικά εναντίον των πολέμων στη Μέση Ανατολή

Τα «Αραβικά Πάθη» σε διασκευή του Βούλγαρου μουσικού Βλαντιμίρ Ιβάνοφ προσδίδουν στη μουσική του Μπαχ ένα ανατολίτικο άρωμα. Στην πλατεία της αγοράς της Λειψίας, το μήνυμά του υπέρ της ειρήνης μεταξύ Δύσης και Ανατολής πέρασε σε εκατοντάδες ανθρώπους. Ο Ιβάνοφ είχε συγκεντρώσει αποσπάσματα από τα Κατά Ιωάννην και Ματθαίο Πάθη του Μπαχ το 2006 με αφορμή την εισβολή των ΗΠΑ στο Ιράκ. «Είδα τον πόνο των ανθρώπων εκεί και έναν παραλληλισμό με το Ευαγγέλιο», λέει.

Τα αποσπάσματα από τα «Αραβικά Πάθη» τραγουδά στα αραβικά η Λιβανέζα ηθοποιός και τραγουδίστρια Φάντια Τομπ ελ Χάγκε, η οποία ζει στη Γερμανία. «Μεγάλωσα στον Λίβανο και σχεδόν πάντα υπήρχαν εντάσεις», λέει σε συνέντευξή της στην Deutsche Welle. «Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, υπήρχαν πάντα εμφύλιοι πόλεμοι», συμπληρώνει. Μετά τις πρόσφατες επιθέσεις του Ισραήλ στο Ιράν, ανησυχεί πολύ για τους συγγενείς και τους φίλους της στον Λίβανο.

75 χρόνια Αρχείο Μπαχ

Το Φεστιβάλ Μπαχ είναι ένα από τα πιο διεθνή φεστιβάλ κλασικής μουσικής στη Γερμανία. Επισκέπτες από περισσότερες από 50 χώρες, από το Μπουρούντι μέχρι τη Νότια Αφρική και από τις ΗΠΑ μέχρι τη Λατινική Αμερική είναι κάποιες από τις χώρες προέλευσής τους.

Ο Μπαχ, ο οποίος γεννήθηκε στο Άιζεναχ και πέθανε στη Λειψία, (1685 -1750) ήταν συνθέτης, διευθυντής ορχήστρας και μουσικοπαιδαγωγός, ενώ έπαιζε πολλά μουσικά όργανα. Ακόμα, διηύθυνε τη διάσημη χορωδία του Αγίου Θωμά, μία από τις παλαιότερες ανδρικές χορωδίες στη Γερμανία.

Το Φεστιβάλ Μπαχ διοργανώνεται κάθε χρόνο από το Αρχείο Μπαχ της Λειψίας, το οποίο φέτος γιορτάζει τα 75α γενέθλιά του. Το Αρχείο της Λειψίας διαθέτει τη δεύτερη μεγαλύτερη συλλογή στον κόσμο από γραπτά, βιβλία και αντικείμενα που αφορούν τον Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ και την οικογένειά του. Το Φεστιβάλ Μπαχ στη Λειψία θα διαρκέσει μέχρι τις 22 Ιουνίου 2025.

Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου