Mazedonien sammelt Erfahrungen zur Regelung seines Sprachenproblems

Skopje, 21.1.2003, VEST, mazed.

Eine mazedonische dreiköpfige Delegation hat dieser Tage Finnland und Belgien besucht, um sich dort mit dem Modell der Zweisprachigkeit in den Parlamenten bekannt zu machen. Die schwedische Minderheit in Finnland hat die gleichen Rechte wie die finnische Mehrheit. Die französische und die flämische Sprache in Belgien sind in der Verwaltung gleichberechtigt.

Die gewonnenen Erfahrungen sollen helfen, das Dilemma um das Sprachenproblem im mazedonischen Parlament zu lösen, hieß es aus Kreisen der Delegation. "Die skandinavischen Erfahrungen können helfen, endlich eine Regelung bezüglich der albanischen Sprache im Parlament zu finden. Die Verfassungsänderungen gestatten den albanischen Abgeordneten nicht, die albanische Sprache in den Parlamentsausschüssen als Vorsitzende zu benutzen", sagte der Koordinator der Parlamentsfraktion von SDSM (Sozialdemokratischer Bund für Mazedonien - MD), Jani Makraduli.

Die Position der Demokratischen Union für Integration (Partei des ehemaligen Rebellenführers Ali Ahmeti - MD) ist eine andere. "Die Parlamentsordnung regelt nur das Recht auf die Benutzung der Sprache, aber nicht, wie die Sitzungen geführt werden", behauptet die Vorsitzende der Parlamentskommission für auswärtige Angelegenheiten, Teuta Arifi. (...) (fp)