"Ihre Demokratie haben sie uns zu verdanken"

Minsk, 22.9.2004, BELAPAN, engl.

Aljaksandr Lukaschenka hat dem Westen vorgeworfen, den Sieg über die Naziherrschaft im Zweiten Weltkrieg als ausschließlich eigenen Verdienst anzusehen. "Das wichtigste ist, diesen Sieg nicht ihnen zuzuschreiben. Er ist unser wichtigstes Erbe", sagte er nach Angaben seines Pressedienstes heute in einem Interview für ein russisches Filmteam, das an einer Kriegsdokumentation arbeitet.

Der belarussische Staatschef erklärte, der Westen habe es dem belarussischen Volk und der Sowjetunion zu verdanken, dass er noch existiere. "Man sollte sich vor uns dafür verneigen, dass wir die Menschheit gerettet und es ihnen ermöglicht haben, zu leben und sich zu entwickeln. Nur uns ist es zu verdanken, dass sie die Demokratie haben, auf die sie heute so stolz sind. Wir sollten es offen und deutlich sagen: hätte es uns nicht gegeben, hätten sie nicht überlebt. Deutsche, Franzosen, Amerikaner und die Briten sollten daran denken." (...) (TS)