Gegenklage des Verlegers Lesi gegen den albanischen Premier Nano abgewiesen

Tirana, 17.5.2004, ATA, engl.

Das Bezirksgericht Tirana hat die Klage des Verlegers der Zeitung Koha Jonë, Nikoll Lesi, auf Entschädigung gegen Premier Fatos Nano und seine beiden Berater Ylli Manjani und Agim Isaku, die ihn wegen "Verleumdung und Beleidigung" verklagt haben, zurückgewiesen.

Das Begehren wurde vom Richter in der Sache, Gerdi Hoxha, angelehnt. Die spätere Erörterung der Entscheidung veranlasste den Anwalt des Verlegers Lesi, Spartak Ngjela, die Sitzung zu verlassen. Danach entschied Richrter Hoxha, die Sitzung in Abwesenheit der von Nano beklagten Partei fortzusetzen.

Der Abgeordnete Nikoll Lesi hatte auf die Strafanzeige des Amtes des Premierministers mit einer Gegenklage reagiert, in der er Schadenersatz in Höhe von 14 Millionen Lek (109 000 Euro) für den ihm verursachten moralischen und materiellen Schaden verlangte. (...) (MK)