Bulgarien an russischem Erdöl und Erdgas interessiert

Sofia, 20.9.2002, 1003 GMT, RADIO BULGARIEN, deutsch

Vertreter von 30 bulgarischen Firmen beteiligen sich am Business-Forum in der russischen Hauptstadt, das im Rahmen des dreitägigen Arbeitsbesuchs von Staatspräsident Georgi Parwanow organisiert wird. Ziel ist es, Möglichkeiten für die Steigerung des bilateralen Handelsaustausches und zur Verringerung des negativen Handelssaldos für Bulgarien zu suchen. Die konkreten Vorschläge werden zusammengefasst und Präsident Parwanow vorgelegt, der sich dem Forum später anschließen wird.

Bei dem gestrigen (19.9) ersten Treffen zwischen dem bulgarischen Staatspräsidenten Georgi Parwanow und Präsident Putin in Sotschi wurden vor allem Fragen der Energieversorgung besprochen. Nach Angaben von ITAR-TASS diskutierten die beiden Staatschefs in erster Linie die Lieferungen von russischem Erdöl und Erdgas für Bulgarien sowie ihre Verarbeitung und Beförderung in andere Staaten Südosteuropas. Parwanow habe auch Interesse an der Ausweitung der Zusammenarbeit im Bereich der Elektrizitätswirtschaft geäußert. Besondere Aufmerksamkeit wurde auch der Zusammenarbeit im Bereich der Kultur, der Bildung und der Wissenschaft geschenkt.

Heute (20.9.) wird der bulgarische Präsident die untere und obere Kammer des russischen Parlaments besuchen, er wird auch in der Moskauer Staatsuniversität Lomonossow sprechen. (fp)