Albanisch auf mazedonischen Pässe gefordert

Skopje, 14.1.2003, DNEVNIK, mazed.

Die Vorderseite der Pässe in Mazedonien soll auch in albanischer Sprache beschriftet sein, fordert die albanische Partei in Mazedonien, die Demokratische Union für Integration. Zweisprachige Muster gebe es genügend, etwa in Italien, in der Schweiz und in Slowenien. Es gebe Beispiele, bei denen die Buchstaben klein geschrieben werden, um niemanden zu irritieren. Dies erklärte gegenüber der unabhängigen Fernsehanstalt "A1" der stellvertretendende Regierungschef Musa Xhaferi.

Der SDSM (Sozialdemokratischer Bund Mazedoniens - MD) lehnt dies ab und betont, dass die Vorderseite des Passes nur in Mazedonisch und Englisch beschriftet sein soll, weil der Pass ein Dokument sei, mit dem man sich im Ausland ausweist. (fp)