Pariz se prošloga ljeta želio predstaviti kao moderan, ekološki i socijalno osviješten domaćin Olimpijskih igara. Neka siromašna predgrađa su ušminkana za Olimpijadu: u njima su izrasle nove, luksuzne zgrade i impozantni sportski objekti. No sav taj sjaj ne može sakriti bijedu pariških predgrađa. Štoviše, on njihove stanovnike dodatno frustrira.