وفاة عامل إغاثة ألماني متأثرا بجراحه في أفغانستان
٢٥ ديسمبر ٢٠١٠أعربت المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل عن "صدمتها العميقة" لوفاة مواطن ألماني في هجوم وقع أمس الجمعة (24 كانون الأول/ ديسمبر 2010) واستهدف حافلة كان يستقلها في ولاية "بلخ"، شمال أفغانستان. وقالت ميركل، في بيان صدر في برلين اليوم، إنها "تدين بكل قوة هذا الاعتداء الجبان"، وقدمت تعازيها لعائلة الرجل، كما أعربت عن تمنياتها بسرعة الشفاء لزميله الأفغاني الذي جرح في الهجوم.
وتباينت المعلومات الأولية حول مهنة الضحية، ففي حين قالت وكالة الأنباء الفرنسية أنه يعمل في ورشة لشق الطرقات، ذكرت وكالة الأنباء الألمانية أنه يعمل في مجال الإغاثة، وأوضحت أن مستشارا لدى بنك "كي إف دبليو" للإقراض العقاري كان في جولة عمل شمال أفغانستان بإحدى السيارات عندما تعرضت حافلته لإطلاق النيران. وبحسب الوكالة، فإن المستشار أصيب بجراح بالغة قبل أن يفارق الحياة في معسكر الجيش الألماني ببلدة "مارمال" الأفغانية. أما المترجم الأفغاني المرافق للموظف الألماني فقد تعرض لإصابة بجراح طفيفة.
وأكدت المستشارة الألمانية ضرورة التعاون مع أفغانستان في هذا الجانب، قائلة: "إن عمل مستشارينا في مجال التنمية في أفغانستان له أهمية كبيرة في إعادة إعمار هذه الدولة، والهجوم يكشف مرة أخرى انعدام ضمير الإرهابيين، ويدل على أنهم لا يكترثون لتحقيق مستقبل أفضل لبلادهم". وأضافت المستشارة الألمانية أن الهجوم يؤكد أيضا أهمية تدريب قوات الأمن المحلية في أفغانستان من أجل تحقيق إحلال السلام في هذه الدولة.
الحكومة الألمانية تواسي أسرة الضحية
وأعلنت وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الألمانية في ساعة مبكرة صباح اليوم أن الرجل توفى نتيجة الجراح التي أصابته أمس الجمعة إثر هجوم على حافلة شمال أفغانستان. وعلق وزير التنمية ديرك نيبل على الواقعة بقوله: "أعرب عن عميق مواساتي لأسرة الفقيد وللمصاب الذي جرح في هذا الهجوم الجبان، الذي يصب في غير مصلحة السكان المحليين، والذي يوضح بصورة أكبر مدى المخاطر
التي تحيق بإعادة بناء أفغانستان حتى من الناحية المدنية".
وبحسب وكالة الأنباء الألمانية، فإن المعلومات الأولية تشير إلى أن "الحافلة كان بها أربعة أشخاص، بينهم القتيل ومستشار آخر لبنك "كي إف دبليو" الألماني المتخصص في تقديم قروض لإعادة الإعمار". من جانبها، نقلت وكالة الأنباء الفرنسية عن مساعد قائد شرطة الولاية عبد الرؤوف تاج قوله إن مسلحين على متن دراجة نارية أطلقا النار على مواطن ألماني على الطريق بين إقليم خولم ومزار الشريف، عاصمة ولاية بلخ. وأضاف "تم نقله إلى المستشفى الألماني في مزار الشريف بواسطة الشرطة، وتبلغنا بوفاته في المستشفى اليوم".
وبحسب المسؤول الأفغاني فإن هذا المواطن الألماني كان يشرف على مشروع شق طريق يربط إقليم خولم بولاية قندز المجاورة لولاية بلخ. وأكد حاكم إقليم خولم أن "مهندسا ألمانيا يعمل في مشروع شق طريق في إقليم خولم أصيب برصاص مسلحين مجهولين على طريق مزار الشريف". وأوضح أن مترجمه أصيب بجروح أيضا، لكنه لم يعط تفاصيل إضافية.
(أ م ع / د ب أ، أ ف ب)
مراجعة: أحمد حسو