وثائقي - من برلين إلى جنوب إفريقيا

حتى عام 1989,كان في جمهورية ألمانيا الشرقية ما يُسمى بالعمال المتعاقدين من إفريقيا عملوا بكد في ألمانيا الشرقية. بعضهم, مثل أوليديو أسسوا عائلات هناك. نشأت ابنته سارة مع والدتها إنغريد في برلين. علاقتها بـ"وطنها الثاني" تطورت تدريجيًا, ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى لاونا, ابنة سارة, التي ينحدر والدها إدواردو أيضًا من موزمبيق. لا تزال ذكريات محطة لوبمين للطاقة النووية حاضرة في ذاكرة أوليديو. واليوم، يقلّي البطاطس في مدينة سبرينغز بجنوب أفريقيا. سارة, لفترة طويلة, لم تعرف والدها إلا من خلال صورة. في الحادية عشرة من عمرها, التقت به لأول مرة وشعرت بالراحة بين أناس ذوي بشرة داكنة مشابهة لبشرتها. كشخص بالغ, قررت قضاء فترة أطول في موزمبيق, وهناك التقت إدواردو. وفي رحلة العودة, كانت حاملاً. يرصد هذا الوثائقي محاولات سارة لمّ شمل عائلتها وتعزيز الروابط التي فُقدت في أعقاب سقوط جدار برلين. ويُظهر الفيلم التحديات التي تصاحب ذلك. فبينما تواجه سارة العنصرية في ألمانيا، تُعتبر ألمانية في إفريقيا. وبينما كان الأب أوليديو قد طُرد من البلاد بعد سقوط جدار برلين, أصبح إدواردو الآن من يرى ابنته فقط من حين لآخر.