البحرين: إعادة محاكمة معارضين بينهم الخواجة

قررت محكمة التمييز البحرينية، اليوم الاثنين (30 نيسان / أبريل 2012)، قبول الطعون المقدمة من 21 معارضا على أحكام صادرة بحقهم على خلفية الاحتجاجات التي شهدتها البحرين العام الماضي. وأوضحت وكالة أنباء البحرين (بنا) أن محكمة التمييز " حكمت بقبول الطعن المقدم من المدانين في قضية تأسيس جماعة إرهابية بغرض قلب نظام الحكم، والتي تضم 21 متهماً ، وإحالتها إلى محكمة الاستئناف العليا".

وكانت التهمة الرئيسية "تأسيس جماعة إرهابية بغرض قلب نظام الحكم" غير أن الاتهامات شملت أيضا التواطؤ مع دولة أجنبية في إشارة إلى إيران فيما يبدو. وصدرت أحكام بالسجن المؤبد على ثمانية من المتهمين منهم الخواجة علاوة على زعيمي المعارضة حسن مشيمع وعبد الوهاب حسين. وكانوا قد عبروا عن تأييدهم لتحويل المملكة إلى جمهورية.

يذكر أن القضية تضم 21 متهما، حكم على 14 منهم حضوريا، فيما حكم على سبعة آخرين غيابيا لهروبهم. ومن بين الطاعنين في الحكم الناشط الحقوقي عبد الهادي الخواجة المضرب عن الطعام، منذ أكثر من شهرين، احتجاجا على عقوبة المؤبد التي حكم عليه بها في حزيران/يونيو الماضي.

وتوضيحا للحكم، أوضحت النيابة العامة أن الحكم الصادر بنقض الحكم لا يترتب عليه براءة المتهم أو احتمالية ترجيح الحكم بالبراءة على الإدانة في القضية، ولكن يجوز لمحكمة الإعادة بعد تصحيح الخطأ القانوني الذي وقع فيه الحكم الأول أن تقضي بذات العقوبة السابق القضاء بها أو تخفيفها أو ببراءة المتهم، حيث أنها تسترد كامل حريتها في إصدار الحكم دون التقيد بحكم أول درجة باعتبارها قضية جديدة لم يصدر فيها حكم من قبل، وكل ما يحظر عليها عند الحكم تشديد العقوبة على المتهم طالما أنه كان هو الطاعن أمام محكمة التمييز.

وأضافت :"لا يترتب على نقض الحكم إخلاء سبيل المتهمين طالما أنهم كانوا مقدمين محبوسين في المحاكمة الأولى، لأن نقض الحكم يعيد القضية لنفس الحالة التي خرجت عليها من النيابة"، مضيفة أن المرجح عادة هو معاودة القضاء بالإدانة مرة أخرى، نظراً لعدم حدوث أي تغيير في القضية أو في موضوعها أو أدلتها. وكانت البحرين رفضت في وقت سابق من الشهر الجاري مقترحا بنقل الخواجة إلى الدانمارك، التي يحمل جنسيتها، لتلقي العلاج.

(ف. ي/ أ ف ب، رويترز، د ب ا)

مراجعة: عبده جميل المخلافي