هبوط اليورو مع تراجع مؤشر ألماني للتوقعات لأدنى مستوى في 5 سنوات
٢٢ أغسطس ٢٠٠٦تراجع اليورو الأوروبي اليوم الثلاثاء عن المستويات القياسية التي ارتفع إليها هذا الأسبوع مقابل الين وأعلى مستوى منذ شهرين مقابل الدولار بعد أن هبط مؤشر للتوقعات الاقتصادية في ألمانيا الى أدنى مستوى منذ خمس سنوات في أغسطس/ آب الجاري. وقال معهد زد.اي.دبليو للأبحاث الاقتصادية إن مؤشره للتوقعات الاقتصادية في ألمانيا انخفض للشهر السابع على التوالي الى سالب 6ر5 نقطة ليسجل أقل قراءة منذ يونيو حزيران عام 2001 بالمقارنة مع 1ر15 في يوليو / تموز. ويقوم المسح على استطلاع آراء 307 من المحللين وكبار المستثمرين. وقال المحللون انه في حين أن المسح يسلط الضوء على مخاوف المستثمرين فانه لن يقلل من عزم البنك المركزي الأوروبي لرفع أسعار الفائدة مرة أخرى عن مستواها الحالي البالغ 0ر3 في المئة لدرء شبح التضخم. وفي الساعة 945.َبتوقيت جرينتش استقر اليورو الأوروبي على 29ر149 ين بعد تراجعه أكثر من 20ر.َين في أعقاب نشر تقرير المعهد الألماني. وكانت العملة الأوروبية الموحدة ارتفعت أمس الى مستوى قياسي عند 75ر149 ين. وانخفض اليورو ثلثا في المئة إلى 2854ر1 دولار بينما ارتفعت العملة الامريكية بنسبة 3ر.َفي المئة الى 23ر116 ين. وفي وقت سابق اليوم أظهرت بيانات أولية أن الناتج المحلي الإجمالي في فرنسا نما بنسبة 1ر1 في المئة في الربع الثاني ليسجل بذلك أسرع وتيرة للنمو منذ الربع الاخير من عام 2000. وساعدت بيانات قوية عن النمو الاقتصادي في منطقة اليورو خلال الربع الثاني نشرت الاسبوع الماضي في رفع اليورو الاوروبي الذي زاد بنسبة تتجاوز ثمانية في المئة هذا العام أمام الدولار. لكن ارتفاع اليورو يؤثر سلبا على النمو لانه يجعل الصادرات من منطقة اليورو مرتفعة التكلفة وهو ما قد يعمل في المستقبل على ابطاء وتيرة رفع الفائدة الأوروبية. (أ.ف.ب)